外援的英文

• foreign aid; outside help; external assistance; foreign grant

• "对外援助" 英文翻译 :    foreign aid; foreign assistance
• "对外援助局" 英文翻译 :    department of foreign aid
• "对外援助司" 英文翻译 :    foreign aid department
• "额外援助" 英文翻译 :    additional assistance
• "国外援助" 英文翻译 :    foreign aid
• "接受外援" 英文翻译 :    receive external aid; receive outside aid
• "外援方式" 英文翻译 :    modality of foreign aid
• "外援计划" 英文翻译 :    foreign aid program
• "外援协定" 英文翻译 :    foreign aid agreement
• "争取外援" 英文翻译 :    win foreign aid
• "对外援助支出" 英文翻译 :    aid to foreign countries
• "吸收外援能力" 英文翻译 :    absorptive capacity for external assistance
• "对外援助八项原则" 英文翻译 :    eight principles in providing aid to other countries
• "外援研究委员会" 英文翻译 :    foreign aid review committee of pakistan government
• "吸收外援的能力" 英文翻译 :    absorptive capacity for external assistance
• "澳大利亚海外援助理事会" 英文翻译 :    australian council for overseas aid
• "对外援助和发展大臣" 英文翻译 :    foreign aid and development minister; minister of foreign aid and development
• "对外援助和发展支出" 英文翻译 :    overseas aid and development
• "公民对外援助委员会" 英文翻译 :    cfac; citizens foreign aid committee
• "以自力更生为主,外援为辅" 英文翻译 :    rely mainly on one's own efforts while making external assistance subsidiary
• "以自力更生为主外援为辅" 英文翻译 :    rely mainly on one's own efforts while making external assistance subsidiary
• "他们决定不依靠外援来救灾" 英文翻译 :    they decided not to count on foreign aid to relieve the famine
• "自力更生为主,争取外援为辅的方针" 英文翻译 :    policy of relying mainly on our own efforts while seeking assistance from abroadpolicy of enlisting foreign aid as a supplement to our own efforts
• "自力更生为主争取外援为辅的方针" 英文翻译 :    policy of enlisting foreign aid as a supplement to our own efforts
• "外原真菌病" 英文翻译 :    exogenous mycosis
• "外原性孢子形成" 英文翻译 :    exogenous sporulation

• The principle of foreign aid is not in dispute .
  外援的原则是无可非议的。
• What about the impact of foreign aid from rich countries ?
  来自富国的外援的效果如何？
• If foreign aid dries up , the situation will be desperate .
  倘若外援枯竭，形势将极为严重。
• They decided not to count on foreign aid to relieve the famine .
  他们决定不依靠外援来救灾。
• Everything about foreign aid is controversial, even the name .
  对与外国援助有关的每一个问题，甚至对“外援”一词本身，都存在着意见分歧。
• Bethune decided that a special project was needed that would draw support from the outside world .
  白求恩认为另外需要一个能得到外援的特殊计划。
• As soon as the city was beleaguered, life became more subdued as the citizens began their long wait for outside assistance .
  城市一被围困，市内就变得毫无生息，市民引颈盼望外援。
• I do not intend to bolster your hopes with false reports of outside assistance; the truth is that we must face the enemy alone .
  我不打算编造一些有外援的假情报来增强你的信心，事实是我们必须孤军与敌人作战。
• But in order to do that , we gotta get some fresh meat
  不过我们得先找点强力外援
• They made the machine all by themselves
  这机器完全是他们自己制造的(不靠外援) 。

• 外援的泰文
• 外援的法语：名 aide étrangère;assistance étrangère
• 外援的日语：外部からの援助.（特に）外国の援助. 接受外援／外国からの援助を受ける.
• 外援的韩语：[명사] (1)외원. 외부[외국]의 도움[원조]. (2)(스포츠 구단의) 외국 초빙 선수.
• 外援的俄语：[wàiyuán] иностранная помощь; помощь извне
• 外援的阿拉伯语：المعونة الأجنبية; المعونة الخارجية; تصنيف:مساعدات;
• 外援的印尼文：bantuan;
• 外援什么意思：wàiyuán 来自外面的（特指外国的）援助。