堪当重任的英文

• be capable of shouldering important tasks
  can fill a position of great responsibility bear
  endure
  

• "重任"英文翻译    important task; heavy respon ...
• "担当重任" 英文翻译 :    take on heavy responsibilities deservebe worthy of
• "能担当重任" 英文翻译 :    have broad shoulders
• "能够担当重任" 英文翻译 :    be capable of assuming heavy responsibilities; be capable of assuming important responsibilities
• "挺身担当重任" 英文翻译 :    fling oneself into the breach
• "身体结实, 能担当重任" 英文翻译 :    have broad shoulders
• "挺身而出担当重任" 英文翻译 :    throw oneself into the breach
• "重任" 英文翻译 :    important task; heavy responsibility; important mission; important office [post]: 身负重任 be charged with important tasks; 他被委以重任。 he was given an important task
• "相当重要" 英文翻译 :    news of considerable unusual etc gravity
• "相当重要的" 英文翻译 :    measurable; mensurable
• "就应当重新做" 英文翻译 :    a work ill done must be twice done
• "承担重任" 英文翻译 :    take a heavy task upon oneself
• "川野重任" 英文翻译 :    kawano shigeto
• "担负重任" 英文翻译 :    undertake an important business
• "多重任务" 英文翻译 :    multitask
• "付托重任" 英文翻译 :    charge sb. with a heavy responsibility
• "加重任务" 英文翻译 :    add to one
• "肩负重任" 英文翻译 :    hold an important position; sustain [assume] great responsibilities; take up the heavy responsibility
• "堪负重任" 英文翻译 :    have broad shoulders -- be able to shoulder heavy responsibilities
• "两重任务" 英文翻译 :    a twofold task
• "身负重任" 英文翻译 :    be charged with important tasks; bear heavy burden; shoulder heavy responsibilities; sustain [undertake] great responsibilities
• "身肩重任" 英文翻译 :    shoulder heavy responsibilities
• "双重任务" 英文翻译 :    twofold task
• "他身负重任" 英文翻译 :    carry the weight of the world on his shoulders
• "委以重任" 英文翻译 :    entrust with an important post

• Cultivating the ranks of young cadres who could shoulder important mission
  打造堪当重任的年轻干部队伍

• 堪当重任的法语：être capable d'assumer des fonctions importante
• 堪当重任的日语：kan1dang1zhong4ren4 重任に堪える