因…而无法施展其才能的英文

• cramone's style

• "因"英文翻译    follow; carry on
• "无法"英文翻译    unable; incapable
• "施展"英文翻译    put to good use; give free p ...
• "其"英文翻译    his
• "才能"英文翻译    talent; ability; gift; aptit ...
• "施展才能" 英文翻译 :    display one's ability
• "法施" 英文翻译 :    fasch; truth-giving and
• "施展" 英文翻译 :    put to good use; give free play to 施展本领 put one's ability to good use; give full play to one's talent; 施展才能 display one's ability; 施展阴谋诡计 carry out schemes and intrigues; 双方都施展出高超的球艺。 both sides showed brilliant play
• "他没有充分发挥其才能的场所" 英文翻译 :    he had not an adequate arena for the exercise of his talents
• "因" 英文翻译 :    Ⅰ动词[书面语] (沿袭) follow; carry on 陈陈相因 follow a set routine; stay in the same old grooveⅡ介词1.[书面语] (凭借; 根据) on the basis of; in accordance with; in the light of 疗效因人而异。 the curative effect varies from person to person.2.(由于; 因为) because of; as a result of 他因锅炉爆炸而受伤。 he was injured as the result of a boiler explosion. 因雨, 比赛延期了。 the game was postponed because of rain.Ⅲ名词1.(原因)cause; reason 近[内; 外] 因 immediate [internal; external] cause; 事出有因。 there is good reason for it.; it is by no means accidental.2.(姓氏) a surname 因礼 yin liⅣ连词(因为) because; for 因病请假 ask for sick leave; 我们不能去, 因天正下着雨。 we can't go, for it is raining. 我们在加油站停下来, 因我们需要加油。 we stopped at the filling station because we needed gasoline
• "他提供给我施展才能的机会" 英文翻译 :    he gave me the chance to use my talents
• "顶风时左右舷均不受风而无法转向" 英文翻译 :    in irons; in stays
• "所有角度都挡住而无法击球的情况" 英文翻译 :    angled
• "为已经发生而无法补救的事懊悔" 英文翻译 :    cry over spilt milk express regret for sth that has happened and cannot be remedied
• "我的精神如此的疲累而无法再继续悲伤" 英文翻译 :    my mind's too tired to keep grieving
• "有着注视人世而无法忘怀的眼睛" 英文翻译 :    with eyes that watch the world and can't forget; with eyes that watch the world and can’t forget
• "展其所长" 英文翻译 :    give full play to one's strong point
• "才能" 英文翻译 :    (才智和能力) talent; ability; gift; aptitude; capability 显示出非凡的组织才能 demonstrate an unusual talent for organization; 埋没自己的才能 hide one's talents in the napkin; 管理才能 administrative talent; 他在绘画上表现出很高的才能。 he shows a great aptitude for [in] painting
• "法施林" 英文翻译 :    fah si lam temple
• "法施社" 英文翻译 :    dhammadana group
• "肾上腺素水准刚好是太高的我而无法感觉它。" 英文翻译 :    i roll out of the pile and curse again as bullets rake the walls and muddy concrete around me. i hear a wet thump as one of them scores, but can't tell where it's hit
• "各尽其才" 英文翻译 :    fwiw
• "人尽其才" 英文翻译 :    give full scope to the talents; everybody was let to display his talents fully.; let everybody fully display his talents [attainments].; the talent of every individual can be turned to good account
• "无法" 英文翻译 :    unable; incapable 无法解决的问题 an insolvable problem; 无法描述 have no words to express; 无法理解 unable to understand; 无法应付 unable to cope with;at the end of one's resources; 无法做这项工作 incapable of doing the work; 无法交付进口货物 undeliverable import goods; 无法接受要求修订报价 request for a change in offer cannot be met; 无法履行 impossibility of performance
• "因……出名" 英文翻译 :    be famous for