回首往事的英文

• a backward glance

• "回首"英文翻译    turn one's head; turn round ...
• "往事"英文翻译    history; past events; the pa ...
• "很多时候，回首往事" 英文翻译 :    there were so many times
• "回首往年" 英文翻译 :    the way we were
• "回首往昔展望未来" 英文翻译 :    looking back to look ahead
• "往事不堪回首" 英文翻译 :    spiral
• "回首" 英文翻译 :    1.(回头) turn one's head; turn round [about]2.[书面语](回忆) look back;call to mind;recollect 不堪回首 can't bear to think of the past
• "往事" 英文翻译 :    history; past events; the past 回忆往事 recollections of the past; 那都是往事了。 that is all history now
• "试回首" 英文翻译 :    try to remember
• "再回首" 英文翻译 :    back date; look back again; look backagain; menmorize again
• "不堪回首" 英文翻译 :    cannot bear to think of the past [to look back on]; find it unbearable to recall; how sad indeed to look back upon these things.; it's sad to look back on those old days when ...; it's too sad to look back.; too sad to reflect (on the past)
• "返回首页" 英文翻译 :    back homepage; homepage homepage
• "何堪回首" 英文翻译 :    it's too sad to look back
• "回首当年" 英文翻译 :    remembering the past; the way we were
• "回首欢爱" 英文翻译 :    your love and good will for to have
• "回首黄梁梦" 英文翻译 :    i'll never forget what's'isname
• "回首惊情" 英文翻译 :    living in fear
• "回首来路" 英文翻译 :    look back the incoming road
• "回首来时路" 英文翻译 :    glimpses down the path
• "回首念真情" 英文翻译 :    innocence
• "回首前尘" 英文翻译 :    remember past events; recall one's past
• "回首又见他" 英文翻译 :    pot
• "你回首么" 英文翻译 :    do you look back
• "探戈回首" 英文翻译 :    tango rememrbances
• "蓦然回首" 英文翻译 :    i found her.she will be my wife; on looking back; silk hope; turn around

• She looked back upon that past over a great gulf .
  她是隔着一条深渊去回首往事的。
• She shivered-remembering the past, wondering about the future .
  她回首往事，想想未来，不寒而栗。
• She told herself that it was foolish and sinful to look backward when her safety lay before her, like a hiding-place hewn in the side of the mountain .
  她告诫自己，现在，她的安全地如同在山坡上开辟出的一个避难所，就展现在眼前，再回首往事是愚蠢和有罪的。
• What happiness should we find in reviewing the past , what regrets
  在回首往事时，我们又会感到怎样的欢乐和悔恨？
• What happiness should we find in reviewing the past , what regrets
  在回首往事时，我们又能领略到何种快慰，何种悔恨呢
• And looking back . .
  回首往事…
• When you look back on it all now in a kind of retrospective arrangement
  回首往事，回忆录读来就把过去的一切都井井有条地排列起来。
• Reviewing the past , we have a clear conscience ; and viewing the future , we do be ready to face it
  回首往事，我们问心无愧；展望未来，我们整装待发。
• Live a good , honorable life . then when you get older and think back , you ' ll be able to enjoy it a second time
  正直诚实地生活。当您年埋回首往事时，就可以享受重温的喜悦。
• Live a good , honourable life . then when you get older and think back , you ' ll be able to enjoy it a second time
  过高尚的、正直的生活。当你年老回首往事时，便能再次享受你的一生。