四不像的英文

• 1.[动物学] david's deer; mi-lu
  2.(不伦不类的东西) nondescript; neither fish nor fowl

• "驯鹿；四不像" 英文翻译 :    reindeer
• "麋鹿, 四不像" 英文翻译 :    milu (pere david's deer)
• "麋鹿属,四不像属" 英文翻译 :    milu; pere david's deer
• "四不" 英文翻译 :    four nos
• "不像" 英文翻译 :    unlike 她不像她妈妈, 她很高, 而她妈妈很矮。 she is unlike her mother; she is tall and her mother is very short
• "四不得" 英文翻译 :    four undesirabls
• "四不素" 英文翻译 :    steclin
• "四不象" 英文翻译 :    david's dear; mi lu; mi-lu
• "不像，不如" 英文翻译 :    not so……as
• "不像的" 英文翻译 :    unlike
• "不像话" 英文翻译 :    1.(言语、行动不合理) unreasonable; nonsensical; absurd 要你们自己掏钱就不像话了。 it would be unreasonable for you to pay out of your own pockets.2.(坏得无法形容) outrageous; monstrous; scandalous; shocking; bad beyond description 这种行为真不像话。 such behaviour is really shocking
• "不像我" 英文翻译 :    not like me
• "不像样" 英文翻译 :    1.(不够标准; 外形不好) in poor shape; unpresentable; shapeless; in no shape to be seen 这条裙子真不像样。 this skirt is in poor shape. 这活儿不像样, 拿不出手。 this is a shoddy piece of work; it's hardly presentable.2.(用在“得”后作补语表示无法形容) beyond recognition 破得不像样 worn to shreds; 瘦得不像样 extremely thin; worn to a mere shadow
• "四不共加行" 英文翻译 :    four extraordinary forndations
• "四不象属" 英文翻译 :    elaphurus
• "四不一没有" 英文翻译 :    four noes and one without
• "四不一有" 英文翻译 :    four noes and one without
• "不像大人的" 英文翻译 :    childish
• "不像姐妹的" 英文翻译 :    unsisterly
• "不像邻人的" 英文翻译 :    unneighborly
• "不像那样" 英文翻译 :    not like that
• "不像你妈妈" 英文翻译 :    not like your mum
• "不像女性的" 英文翻译 :    unfeminine
• "不像是真的" 英文翻译 :    unlikely
• "四步步法" 英文翻译 :    four-step approach
• "四波形示波器" 英文翻译 :    four-trace oscilloscope

• Some even combined the front end of one brand ' s design with the back of another , creating something like a pantomime horse
  其中一些车甚至只是不同国外品牌车辆的前部分与后部的组合品，看起来简直是一个四不像。
• The " nondescript " phenomenon in reading teaching has been criticized by many people recently , it ' s really a urgent task for our chinese educators to take into account the right way and paradigm for the reading teaching nowadays
  语文阅读教学“四不像”成为近年来各路人马批判得最多的话题，阅读教学应该走什么样的道路，建立什么样的新范式，是当今教育工作者必须亟待解决的问题。

• 四不像的法语：elan de chine;qui ne ressemble à rien;qui n'a aucune allure;informe élan de chine
• 四不像的日语：（膨音№子）（1）〈動〉シフゾウ（四不像）.▼“麋鹿 mílù ”ともいう. 『参考』中国原産のシカの一種.野生のものは現在みられない.角がシカに,尾がロバに,蹄がウシに,頸[くび]がラクダに似ているが,全体として見ればどれにも似ていない（四つのものに“不像”）といわれることからこの名がついた. （2）〈喩〉得体の知れないもの.なんともつかないもの. 这篇文章改来改去,主题反而弄得模糊 móhu ...
• 四不像的韩语：(1)(四不像子) 이것도 아니고 저것도 아닌 물건[상황]. (생김새가) 전혀 닮지 않다. 说的是四不像的英语; 말하는 것이 이도 저도 아닌 (어설픈) 영어이다 (2)[명사]【속어】〈동물〉 사불상. [뿔은 사슴, 꼬리는 나귀, 발굽은 소, 목은 낙타를 닮은 사슴 종류] ＝[麋鹿]
• 四不像的俄语：[sìbùxiàng] 1) ни то ни сё; ни рыба ни мясо 2) зоол. милу, олень Давида
• 四不像什么意思：sìbùxiàng ①麋鹿。 ②比喻不伦不类的东西或情况。