嗟来之食吃下去肚子要痛的的英文

• he who swallows food handed out in contempt will have a bellyache

• "嗟来之食"英文翻译    food handed out in contempt; ...
• "吃"英文翻译    eat; take; make
• "下去"英文翻译    down
• "肚子"英文翻译    abdomen; paunch; belly; tumm ...
• "要"英文翻译    important; essential
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "嗟来之食" 英文翻译 :    food handed out in contempt; a handout; a meal offered from pity mixed with contempt; (eat) sth. rudely offered 嗟来之食, 吃下去肚子要痛的。 he who swallows food handed out in contempt will have a bellyache
• "吃下去" 英文翻译 :    lap 2
• "这药吃下去就见效" 英文翻译 :    this medicine produces an instant effect
• "但总算没把吃下去的东西吐出来" 英文翻译 :    i felt sick but succeeded in keeping the food down
• "肚子" 英文翻译 :    肚子tripe
• "我感到恶心但总算没把吃下去的东西吐出来" 英文翻译 :    i felt sick but succeeded in keeping the food down. nauseating
• "痛的" 英文翻译 :    aching; algetic; bad; pained; painful; sore
• "下去" 英文翻译 :    下去1.(由高往低去; 由近处向远处去) go down; descend 到站了, 快下去。 here we are, let's get off at once.2.(继续) go on; continue 你这样下去会进监狱的。 if you go on like this you will be put into prison.
• "上帝之食" 英文翻译 :    god’s food
• "砚田之食" 英文翻译 :    the livelihood of the fields of the ink-slab; make a living by writing
• "下去,下去" 英文翻译 :    go on, go on
• "肚子tripe肚子铺" 英文翻译 :    tripery
• "既来之" 英文翻译 :    talking mends no holes
• "饮食吃一点吧" 英文翻译 :    have some
• "自讨苦饮食吃" 英文翻译 :    look for trouble
• "一揽子要价" 英文翻译 :    package bid
• "油腻厚味之食" 英文翻译 :    greasy food
• "喝着酒而吃下" 英文翻译 :    to wash down with wine
• "能吃下一匹马" 英文翻译 :    i’m so hungry i could eat a horse