唯命是听的英文

• only the commands are to be obeyed

• "唯"英文翻译    yea
• "命"英文翻译    life
• "是"英文翻译    Semantics
• "听"英文翻译    hear; listen
• "唯命是从" 英文翻译 :    do sb.'s bidding; accept sb.'s instructions without a murmur; be absolutely obedient; be at sb.'s beck and call; be at sb.'s disposal; be at sb.'s service; be guided entirely by the orders of ...; be under sb.'s thumb; dance [pipe] to sb.'s tune; do everything as one is told; follow the dictates of others; listen to and attend to sb.'s every order
• "处于受支配地位,唯命是从" 英文翻译 :    over the barrel
• "唯命论的" 英文翻译 :    nominalistic
• "是听众来信" 英文翻译 :    kpfa
• "耳的功能是听" 英文翻译 :    the function of the ear is to listen
• "生命是什么" 英文翻译 :    what is life
• "惟命是从" 英文翻译 :    always do as one is told; be absolutely obedient; receive absolutely one's instruction
• "生命是宝贵的" 英文翻译 :    8．life is very dear
• "生命是单行道" 英文翻译 :    you only live once
• "生命是短暂的" 英文翻译 :    life is short
• "生命是个奇迹" 英文翻译 :    hungry heart; life is a miracle; zivot je cudo
• "我只是听说而已" 英文翻译 :    i know it by hearsay only
• "只是听到这首歌" 英文翻译 :    just hear this song
• "总是听从别人的" 英文翻译 :    do you will always do
• "生命是恐惧的项链" 英文翻译 :    life is a necklace of fears
• "生命是美丽, 赞美他" 英文翻译 :    life is beauty life is beauty, admire it
• "生命是那么美丽" 英文翻译 :    life was beautiful then
• "生命是生命, 为他战斗" 英文翻译 :    life is life, fight for it
• "生命是怎样起源的" 英文翻译 :    how did life begin
• "生命是至福, 尝味他" 英文翻译 :    life is bliss, taste it
• "生命是自己的啊" 英文翻译 :    is that a crime (repeat) this life is mine

• I could have asked them to jump through the window .
  无论我要求他们做什么事，他们都会唯命是听的。
• Why the young rancher, irascible, obstinate, belligerent, should invariably defer to the poet, was an inconsistency never to be explained .
  这位年轻的农庄主人，脾气急躁，生性固执，动不动喜欢吵架，竟然会始终对这诗人唯命是听，真是一个无从解释的矛盾。
• At such council meetings the magistrate is influenced by the views of the public organizations and invariably does their bidding
  在这样的会议里，各民众团体的意见影响县长，县长总是唯命是听。
• " to bow to china and follow their every wish is unnecessary . to challenge china in an openly confrontational posture is equally unnecessary
  凡事向中国屈从，唯命是听，实无其必要，同样地，亦无必要以抗衡的姿态公开向中国挑战。

• 唯命是听的泰文
• 唯命是听的韩语：☞[惟命是听]
• 唯命是听什么意思：wéi mìng shì tīng 【解释】是命令就服从，不敢有半点违抗。 【出处】《左传·昭公十二年》：“今周与四国服事君王，将唯命是从，岂其爱鼎？” 【拼音码】wmst 【用法】动宾式；作谓语、宾语、定语；含贬义 【英文】always do as one is told like wax in somebody's hand