含沙射影恶语中伤的英文

• vilify sb. by insinuation

• "含沙射影"英文翻译    hold sand in the mouth and s ...
• "恶语中伤"英文翻译    malign sb. viciously
• "含沙射影,恶语中伤" 英文翻译 :    vilify sb. By insinuation
• "恶语中伤" 英文翻译 :    viciously slander; calumniate; cast aspersions on sb.; say malicious remarks to hurt sb.; speak ill of sb.; use abusive words to hurt others; use bad language to insult people
• "含沙射影" 英文翻译 :    (比喻暗中攻击或陷害人) hold sand in the mouth and shoot it at a shadow - - injury to men inflicted by evil persons; attack by innuendo; attack by insinuation; express one's hidden sentiments and feelings by means of gentle allusions and ambiguous phrases; hurt others maliciously; incriminate sb.; insinuate; make insinuations [oblique charges]; name the lime tree and really mean the acacia -- hidden allusions and innuendoes; one means right when one says left.; spit groundless rumours; spit sand on a shdow -- make innuendoes talk at sb.; use the underhanded method of insinuation; 采用含沙射影的卑劣手法 resort to insinuation; 含沙射影，恶语中伤 vilify sb. by insinuation; 他们就是吵嘴，也从不含沙射影，指桑骂槐。even when they argued, they did so without tip--toeing around each other's feeling
• "含沙射影，暗讽" 英文翻译 :    innuendo
• "恶语中伤某人" 英文翻译 :    say nasty things about sb
• "含沙射影地说" 英文翻译 :    talk at
• "暗示，含沙射影（点头表示）" 英文翻译 :    innuendo
• "讽刺的，含沙射影的" 英文翻译 :    snide
• "含沙射影的指控" 英文翻译 :    insinuations
• "采用含沙射影的卑劣手法" 英文翻译 :    resort to insinuation
• "他想起那些曾恶语中伤他的爱人的人们" 英文翻译 :    he thinks of those who have spoken evil of his beloved
• "含沙射影地贬低某人的品格" 英文翻译 :    blacken sb's character by insinuation
• "用机关枪射你，这样对吗 ，学名：含沙射影" 英文翻译 :    shoot you with a machine gun
• "他们就是吵嘴也从不含沙射影指桑骂槐even" 英文翻译 :    when they argued they did so without tip toeing around each other's feeling
• "飞语中伤" 英文翻译 :    slander with flying rumours -- defame
• "中伤" 英文翻译 :    slander; malign; vilify; hurt sb. insidiously; say damaging things about others before a third party 恶语中伤 malign sb. viciously; 造谣中伤 spread slanderous rumours; 百般中伤 hurl all kinds of calumnies against sb.; 中伤好人 malign an innocent person
• "含沙" 英文翻译 :    sandinem; sandiness
• "射影" 英文翻译 :    [数学] projection◇射影法 projective method; 射影极限 projective limit; 射影几何 projective geometry; 射影几何学 projection geometry; projective geometry; 射影空间 projective space; 射影平面 projective plane; 射影直线 projective line; 射影中心 centre of projection; 射影轴 axis of projection; 射影锥 projecting cone; 射影坐标 projective coordinates
• "暗影恶魔" 英文翻译 :    shadow daemon
• "含沙量；含沙率" 英文翻译 :    sand content
• "诽谤, 中伤" 英文翻译 :    fling mud at
• "中伤,诽谤" 英文翻译 :    aspersion
• "中伤的" 英文翻译 :    calumniatory; calumnious; injurious; poison-pen; slanderous