吓傻了的英文

• be stunned

• "吓"英文翻译    frighten; scare; intimidate
• "傻"英文翻译    stupid; muddleheaded; silly
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "别傻了" 英文翻译 :    don't dream its over; don't be silly; wise up
• "别犯傻了" 英文翻译 :    détrompez-vous
• "你太傻了" 英文翻译 :    you are so foolish
• "我看傻了眼" 英文翻译 :    i got damned
• "想得傻了" 英文翻译 :    think oneself silly
• "一边说，太傻了" 英文翻译 :    by saying something stupid
• "离开，走开，〔口语〕别傻了" 英文翻译 :    go away
• "使人吓得呆若木鸡, 吓傻" 英文翻译 :    scare someone stiff
• "别犯傻了！（粗俗用语）" 英文翻译 :    don’t be such a jackass
• "婚前不睁眼,婚后傻了眼" 英文翻译 :    Marry in haste,and repent at leisure.
• "婚前不睁眼婚后傻了眼" 英文翻译 :    marry in haste and repent at leisure
• "那么我会感觉自己太傻了" 英文翻译 :    i'd feel like a fool
• "吓声" 英文翻译 :    ho
• "吓人一跳" 英文翻译 :    take sb. aback; give sb. a start [scare]
• "吓数纸" 英文翻译 :    knitting paper
• "吓人的支出" 英文翻译 :    scary costs
• "吓霜试验" 英文翻译 :    efflorwick test
• "吓人的声音" 英文翻译 :    frightening sound
• "吓死" 英文翻译 :    be scaredfrightened to death; die from fright; die of fright; shock dead
• "吓人的伤口" 英文翻译 :    an ugly wound
• "吓死鬼" 英文翻译 :    the victim
• "吓人的家伙" 英文翻译 :    oogie boogie's

• He was stultified, shocked, paralyzed .
  他当时一听，吓傻了，气坏了，瘫痪了。
• He froze at such a personal question
  他被问到这样一个私人的问题时吓傻了。
• Don ' t tell me you ' re a scaredy - cat as well as a scoundrel
  别告诉我你和一般小混混一样吓傻了
• If i had panicked , we ' d be dead now
  如果我吓傻了，我们两个早就死了
• The burglar froze to the spot when he heard footsteps approaching
  这名夜贼听到脚步声走近，在原地吓傻了。
• It didn ' t break me , but it left me petrified , powerless and resentful
  这虽没有打倒我，但吓傻了我，使我觉得自己无能，可恨。
• " sir ! " exclaimed the young man , quite astounded , " i hope no false report " -
  “阁下， ”青年喃喃地说，简直吓傻了， “我希望没有什么谣言”
• When carrian suspended trading , everybody was aghast ! many had lost their life - long savings yet there was nothing they could do except to sigh in anguish
  记得当佳宁宣布停牌时，大家都给吓傻了，许多人毕生积蓄付诸流水，欲哭无泪。
• I was surprised at the coolness with which john avowed his knowledge of the island ; and i own i was half - frighten when i saw him drawing nearer to myself
  我对约翰公开承认他对这个岛的了解时所表现出来的冷静感到吃惊，并且我承认，当我看到他走近我时，我都吓傻了。
• Mr . li has been scaredded out of one s wits , but he has not certainly given up the treatment , he runs according to the newspaper in venereal diseases advertisement to guangzhou , shenzhen s some venereal diseases faculties , might each time all be the money has quickly all spent , got sick has recurred , despaired in him , accidentally time accessed the net , understood " the establishment gram kj medicinal preparation " the series medicine , but he certainly not immediately carried on the treatment , but has repeatedly consulted the quite several chapters , after obtained expert firmly to answer , he hesitated is holding the point of view which tries , has ordered 2 treatment courses drugs , used up until now for a year , mr . li s blister measles have not recurred again
  李先生被吓傻了，可他并没有放弃治疗，他按照报纸上的性病广告奔跑于广州，深圳的一些性病专科，可每次都是钱快花完了，病就复发了，就在他绝望的时候，偶然一次上网的时候，了解到“安立克kj剂”系列药物，但他并没有马上就进行治疗，而是反反复复咨询了好几回，在得到专家一次次肯定的答复后，他犹豫抱着试一试的心态，订购了2个疗程的药品，用完至今一年了，李先生的疱疹再也没复发过。