吃一堑,长一智的英文

• A fall into the pit,a gain in your wit.
  Experience bought by suffering teaches widsom.
  Experience teaches.
  

• "吃一堑长一智" 英文翻译 :    a fall into a pit a gain in your wit; a fall into the pit a gain in your wit; once bitten，twice shy
• "吃一亏，长一智" 英文翻译 :    a fall into a pit，a gain in your wit
• "吃一堑" 英文翻译 :    a fall into the pit a gain in your wit; a fox may grow gray but never good
• "长一智" 英文翻译 :    a fall into the pit a gain in your wit; by falling we learn to go safely
• "不长一智" 英文翻译 :    it is good fishing in troubled waters
• "经一事,长一智" 英文翻译 :    By every experience a person increases his knowledge.A fall in the pit,a gain in your wit.We learn from our mistakes.
• "经一事长一智" 英文翻译 :    it is easy to be wise after the event ; we learn from our mistakes
• "不经一事 不长一智" 英文翻译 :    wisdom comes from experience; you can't gain knowledge without practice
• "不经一事,不长一智" 英文翻译 :    cannot gain knowledge without practiceA fall in the pit,a gain in the witIn doing we learn.learned from experienceNo knowledge can be gained without actual experienceWisdom comes from experience.Wit bought is better than wit taught.Without experiencing a thing,one can't gain knowledge.
• "不经一事，不长一智" 英文翻译 :    cannot gain knowledge without practice; a fall in the pit, a gain in the wit; in doing we learn.; learned from experience; no knowledge can be gained without actual experience; wisdom comes from experience.; wit bought is better than wit taught.; without experiencing a thing, one can't gain knowledge
• "不轻一事，不长一智。" 英文翻译 :    it is easy to be wise after the event
• "付出代价长一智胜过别人教两次" 英文翻译 :    wit once bought is worth twice taught
• "长一" 英文翻译 :    choichi; nagakazu
• "蔡一智" 英文翻译 :    calvin choi
• "长一半" 英文翻译 :    long again as
• "长一郎" 英文翻译 :    choichiro
• "吃一惊" 英文翻译 :    jumout of bed
• "吃一口" 英文翻译 :    eat a bite
• "吃一些" 英文翻译 :    eat of
• "一问一智慧" 英文翻译 :    buddhd-dhamma for students
• "比长一半" 英文翻译 :    long again as
• "长一英寸" 英文翻译 :    grow an inch
• "好长一段路" 英文翻译 :    a good way
• "崎长一郎" 英文翻译 :    choichiro kawarazaki
• "吃一碗茶" 英文翻译 :    eat a bowl of tea
• "吃一些蛋糕" 英文翻译 :    have some cakes

• A fall into the pit , a gain in your wit . / a stumble may prevent a fall
  小踬防大跌. /小惩大戒. /吃一堑,长一智

• 吃一堑,长一智的法语：une chute dans le fossé,un gain pour votre sagesse./chaque échec nous rend plus avisés.
• 吃一堑,长一智的日语：〈諺〉一度つまずけばそれだけ利口になる.