只字不谈的英文

• say nothing about ..

• "不"英文翻译    a block of wood
• "谈"英文翻译    talk; speak; chat; discuss
• "只字不讹" 英文翻译 :    every word of it is true
• "只字不提" 英文翻译 :    not to breathe a word about [of] ...; he left out the thing altogether without so much as a word about it.; keep silent about ...; let fall not a syllable; make no mention whatsoever at all; not touch upon it at all; not a word slipped from his mouth about the matter; not a word slipped from one's mouth (about ...); not a word was said [mentioned] about [concerning] ...; not to breathe [say] a single word (about it); not to drop a word (of . . .); said not a word; there is no mention at all of ..
• "只字不提, 保守秘密" 英文翻译 :    not breathe a word
• "片言只字" 英文翻译 :    just a few words or a short note; a brief note or letter; fragments of writing; half a word; just a note with few writing on it
• "片纸只字" 英文翻译 :    just a short note; a brief note or letter; fragments of writing
• "只字片语" 英文翻译 :    a short note; a few isolated words and phrases; a very brief note [letter]; a word or two; just a few words
• "只字片纸" 英文翻译 :    just a short note; fragments of writing
• "只字未写" 英文翻译 :    not write a single word
• "闭口不谈" 英文翻译 :    refuse to say anything about; avoid mentioning; not say a word about; keep mum; make no mention whatsoever of; maintain silence
• "避而不谈" 英文翻译 :    keep from talking about; avoid mentioning; cast [draw; throw] a veil (over); evade the question of; keep silent about the matter; not to touch on the question of
• "不谈爱情" 英文翻译 :    apart from love
• "不谈本行事" 英文翻译 :    cut the shop
• "姑且不谈" 英文翻译 :    leave sth. aside for the moment
• "绝口不谈" 英文翻译 :    be absolutely silent about; avoid mentioning; hold one's tongue; keep mum; keep one's mouth shut and say nothing; keep silent and say nothing; maintain silence; make no mention whatsoever of; never have a single word to say about; not to say a word about; refuse to say anyhting about; seal one's lips and say nothing
• "略而不谈" 英文翻译 :    omit to mention; skip over without reference to
• "无话不谈" 英文翻译 :    tell one another everything; be in each other's confidence; chat with sb. without reserve; keep no secrets from each other
• "无所不谈" 英文翻译 :    say (out) one's say; talk about everything under the sun
• "这且不谈" 英文翻译 :    let it [that] pass
• "打字不用键" 英文翻译 :    typing without keys
• "读字不能" 英文翻译 :    alexia; text blindness; word blindness
• "读字不能 失读" 英文翻译 :    alexia
• "名字不祥" 英文翻译 :    wwwmud
• "名字不详的" 英文翻译 :    written or created by an unidentified person