只会同安乐却不能共患难的人的英文

• fair weather friend

• "只"英文翻译    single; lonely
• "会同"英文翻译    jointly with other organizat ...
• "安乐"英文翻译    peace and happiness; peacefu ...
• "却"英文翻译    step back
• "不能"英文翻译    cannot; must not; should not ...
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "只能同安乐不能共患难的" 英文翻译 :    fair-weather
• "不能共患难的人" 英文翻译 :    a rat leaving a sinking ship
• "共患难的人" 英文翻译 :    companions in misfortune ie people suffering together
• "只能共安乐不能共患难朋友" 英文翻译 :    fair weather friend; fair-weather friend
• "共享乐而不共患难的" 英文翻译 :    fair-weather
• "共患难" 英文翻译 :    share joys and sorrows; share weal and woe
• "不能同患难的朋友" 英文翻译 :    a fair-weather friend
• "只适用于晴天的, 不可共患难的" 英文翻译 :    fair-weather
• "可共患难" 英文翻译 :    can be trusted in times of trouble; can go through thick and thin together
• "同甘苦,共患难" 英文翻译 :    share weal and woeⅣ with
• "同生死,共患难" 英文翻译 :    share weal and woe
• "和某人共患难" 英文翻译 :    stick with sb through thick and thin
• "同甘苦共患难" 英文翻译 :    share weal and woe
• "同生死共患难" 英文翻译 :    share weal and woe
• "却不能" 英文翻译 :    yet cannot be together
• "不能共存的" 英文翻译 :    incompatible
• "却不能飞翔" 英文翻译 :    but i just can't fly
• "却不能与" 英文翻译 :    not a bit