受某人款待(指请吃饭)的英文

• have one's feet under sb.'s mahogany
• have one's legs under sb.'s mahogany
• put one's legs under sb.'s mahogany

• "受"英文翻译    receive; accept
• "某人"英文翻译    a certain person
• "款待"英文翻译    treat cordially; entertain; ...
• "指"英文翻译    finger
• "请"英文翻译    request; ask
• "吃饭"英文翻译    eat; have a meal
• "受人款待" 英文翻译 :    eat somebody's salt
• "受人款待，欠人人请" 英文翻译 :    eat somebody's salt; eat somebody's salt
• "忍受某人" 英文翻译 :    play uwith sb
• "受某人保护" 英文翻译 :    be in the custody of sb
• "受某人宠爱" 英文翻译 :    win sb.'s favour
• "受某人恩宠" 英文翻译 :    be in somebody’s graces
• "受某人管" 英文翻译 :    be in/under one's charge
• "受某人好评" 英文翻译 :    rate with sb
• "受某人欢迎" 英文翻译 :    be popular with sb; be popular with somebody
• "受某人喜爱" 英文翻译 :    be popular with sb
• "受某人支配" 英文翻译 :    be at the mercy of; under the heel of sb dominated by sb
• "请吃……" 英文翻译 :    heloneself to
• "受某人的恩惠" 英文翻译 :    be under an obligation to sb
• "受某人的指挥" 英文翻译 :    under the orders of sb commanded or instructed by sb
• "请某人吃饭" 英文翻译 :    invite sb. to dinner/ have dinner
• "款待某人某物" 英文翻译 :    treat sb to sth
• "挽留某人吃饭" 英文翻译 :    ask sb. to stay for dinner
• "邀请某人吃饭" 英文翻译 :    invite sb to dinner; invite sb to have dinner with
• "招待某人吃饭" 英文翻译 :    serve sb. with a meal