受某人支配的英文

• be at the mercy of
• under the heel of sb dominated by sb

• "受"英文翻译    receive; accept
• "某人"英文翻译    a certain person
• "支配"英文翻译    arrange; allocate; budget
• "由某人支配" 英文翻译 :    at sb's disposal; at sb’s disposal
• "由某人支配，供……使用" 英文翻译 :    at sb.’s disposal
• "由某人支配或使用" 英文翻译 :    available for one to use as one wishes
• "在某人支配之下" 英文翻译 :    under one’s thumb
• "供某人使用,由某人支配" 英文翻译 :    at sb'sdisposal
• "由某人支配，供某人使用" 英文翻译 :    at sb’s disposal
• "由某人作主，听由某人之便，由某人支配" 英文翻译 :    at sb’s disposal
• "受人支配" 英文翻译 :    be controlled by others
• "受人支配的" 英文翻译 :    other-directed
• "受人支配者" 英文翻译 :    person who is totally dependent on sb else and does whatever he wants
• "听人支配" 英文翻译 :    resign oneself to another's control
• "忍受某人" 英文翻译 :    play uwith sb
• "受某人保护" 英文翻译 :    be in the custody of sb
• "受某人宠爱" 英文翻译 :    win sb.'s favour
• "受某人恩宠" 英文翻译 :    be in somebody’s graces
• "受某人管" 英文翻译 :    be in/under one's charge
• "受某人好评" 英文翻译 :    rate with sb
• "受某人欢迎" 英文翻译 :    be popular with sb; be popular with somebody
• "受某人喜爱" 英文翻译 :    be popular with sb
• "不受他人支配" 英文翻译 :    be one's own man
• "受某人的恩惠" 英文翻译 :    be under an obligation to sb
• "受某人的指挥" 英文翻译 :    under the orders of sb commanded or instructed by sb