及时一针省九针的英文

• a stitch in time save nine
• a stitch in time saves nine

• "及时"英文翻译    timely; in time; seasonable
• "一"英文翻译    one
• "针"英文翻译    needle
• "省"英文翻译    examine oneself critically
• "九"英文翻译    nine
• "及时一针省九针。(谚语)" 英文翻译 :    a stitch in time save nine
• "一针及时省九针" 英文翻译 :    a stitch in time s*es nine; a stitch in time saves nine
• "一针及时顶九针" 英文翻译 :    a stitch in time saves nine
• "及时缝一针，省得日后缝九针（防微杜渐）" 英文翻译 :    a stitch in time saves nine
• "及时缝一针顶十针" 英文翻译 :    a stith in time saves nine
• "九针" 英文翻译 :    nine forms of needles; nine needles; the nine kinds of needles
• "时一" 英文翻译 :    tokiichi
• "一针" 英文翻译 :    stitch
• "及时" 英文翻译 :    1.(正赶上时候) timely; in time; seasonable 及时播种 sow in good time; 及时的忠告 timely advice; 这场雨下得真及时呀! this is a timely rain indeed.2.(不拖延;立即) promptly; without delay 及时汇报 report without delay; 有病要及时治疗。 get prompt treatment when you are ill. 有问题要及时解决。 problems, if any, should be solved without delay.; 及时性 timeliness; 及时修改 time update
• "时一郎" 英文翻译 :    tokiichiro
• "打一针" 英文翻译 :    have an injection of; haveaninjection
• "一针；针脚" 英文翻译 :    stitch
• "临时一想" 英文翻译 :    off the foof one's head; off the fop of one's head
• "每小时一次" 英文翻译 :    q.h
• "使同时一致" 英文翻译 :    synchronise
• "适时一曲" 英文翻译 :    if my song is right
• "同平时一样" 英文翻译 :    same as usual
• "一时一个样" 英文翻译 :    at one time, this way; at another time, some other way
• "一时一刻" 英文翻译 :    (not to stop) for a single second; for a single moment 一时一刻也不要脱离群众。 never for a single moment cut yourself off from the masses
• "一时一事" 英文翻译 :    a short period or a single incident (in one's life)

• A stitch in time save nine
  及时一针省九针