及得上的英文

• come uto

• "及"英文翻译    reach; come up to
• "得"英文翻译    need
• "上"英文翻译    upper; up; upward
• "及得上，不亚于" 英文翻译 :    come up to
• "比得上" 英文翻译 :    bear comparison with; comparable to; match; parallel
• "吃得上" 英文翻译 :    1.(吃得起) can afford to eat2.(赶上吃饭) be in time for a meal; be able to get meal 十二点半以前赶回去还吃得上饭。 if we get back before twelve thirty, we won't be too late for lunch
• "跟得上" 英文翻译 :    keep up with
• "够得上" 英文翻译 :    measure up to
• "配得上" 英文翻译 :    deserve 配得上的人 match
• "用得上" 英文翻译 :    come in handy
• "值得，够得上，配得上" 英文翻译 :    be worthy of (=be deserving of)
• "比得上, 不亚于" 英文翻译 :    stand comparison with
• "比得上,匹配,相等" 英文翻译 :    be equal to
• "比得上的" 英文翻译 :    comparable to
• "不得上诉" 英文翻译 :    not subject to cassation
• "不得上诉的" 英文翻译 :    inappellable
• "搭配得上" 英文翻译 :    make up to
• "达到(标准)，比得上" 英文翻译 :    come uto
• "得上路了" 英文翻译 :    running late
• "符合,达到,够得上" 英文翻译 :    measure uto
• "赶得上 并行" 英文翻译 :    abreast
• "爬得上去的" 英文翻译 :    climbable
• "派得上用场" 英文翻译 :    come in handy
• "派得上用处" 英文翻译 :    come in handy
• "配得上。不愧于" 英文翻译 :    live up to

• Your father was gifted as few men are .
  象你父亲这样的天赋是很少有人及得上的。
• The aisles were overflowing with great streams of flushed and merry crowd of senior military men with their wives moving through the lobby, she felt that few women looked as pretty or glittery as she did .
  当他们挤在一群喜气洋洋的高级军官和太太们当中穿过走廓的当儿，罗达觉得没有几个妇人及得上她那一身打扮的标致和光彩。
• And she wasn t putting thanksgiving down , what she was doing is putting christmas up . because there isn t a holiday on planet earth that compares with christmas
  她不是要贬低感恩节，只是她想抬高圣诞节，因为世界上没有一个节令能够及得上圣诞节。
• The fact is the entire banking systems of indonesia , thailand or malaysia are comparable to one good - sized regional bank in the united states
  事实上，无论是印尼、泰国、还是马来西亚，它们的整个银行体系，以规模来说，仅能及得上美国国内一间具相当规模的地区性银行。
• I have to say that in my 47 years as the pastor of this ministry here with a congregation that is made up of possibility thinkers , never has anyone been more of a possibility thinker than terry larson . he worked so closely to me in a working relationship
  四十七年的牧会生涯让我成为一个可能思想者，但我认为没有一个可能思想者能及得上泰利拿臣，他是我最亲密的同工，我跟他就像两兄弟。