去芜存菁的英文

• get rid of the weed and keep the flower of the leek; eliminate the impure and retain the pure

• "去芜" 英文翻译 :    devegetation
• "除草；去芜" 英文翻译 :    devegetation
• "去芜取精" 英文翻译 :    discard the useless and accept the good
• "去五肽胰岛素" 英文翻译 :    des-pentapeptide-insulin
• "去污作用" 英文翻译 :    decontamination
• "去雾" 英文翻译 :    df defogging
• "去污装置，消毒装置" 英文翻译 :    decontaminating a aratus; decontaminating apparatus
• "去雾法" 英文翻译 :    fogging method
• "去污装置,净化装置" 英文翻译 :    decontamination plant
• "去雾滤光片" 英文翻译 :    haze reduction filter
• "去污装置" 英文翻译 :    decontamination plant

• Through innovation and iteration , google takes something that works well and improves upon it in unexpected ways
  透过不断的创新和演练， google会将流程去芜存菁，并以出人意料的方式予以改善。
• Below is just brief tour itinerary , for detailed description about the attractions , please see our chinese version by clicking on link below
  去芜存菁，不浪费车程参观呆冗景点，以真正享受北海道的精华为诉求。
• If we are able to have logical reasoning in our emotional aspect , it can bring us positive effects to our lives and benefit us greatly
  若能将两种特质去芜存菁，那绝对能带给我们正向思考的生命及让我们获益良多。
• Rigging the curriculum christianity , like other religions , underwent the process of " mainstreaming " - settling down or crystallizing - into a standardized , organized faith
  如同其它宗教，基督教也历经主流时期，经由去芜存菁的过程，而变成一种标准的有组织的信仰。
• In my message to you last year i shared with you about what should be changed and what should remain . i believe all of you agree and support our objective to keep the good and have faith in our dreams , while at the same time be flexible enough to change our ways of doing things , program and organisation structure in order to keep pace with the changing world
  在去年年报主席的话中，我与各位分享了对甚么该变、甚么不该变的想法，深信各位会同意及支持我们-择善而不变，坚持信念与梦想而不动摇；但方法、内容、组织等却须与时并进、去旧立新、去芜存菁。
• Based on years of research and experience , we have extracted the best to organize a set of novel approach . this refined approach can be adopted according to various regions of deformation and various severities . this novel rectification , without operation , takes only 30 minutes ( for one joint ) and the deformed region can be straightened immediately
  ? ?因此本院经以多年来的钻研及临床经验，去芜存菁，研究组合一套突破传统的技术，采精捷新法，可依患者不同畸型脚部位，按其轻重程度予以采用，这种新医术矫正，膝部免开刀， (一个关节)约30分钟矫正，腿部变形部位立即挺直。

• 去芜存菁的日语：〈成〉 等同于(请查阅) qù cū qǔ jīng 【去粗取精】
• 去芜存菁的韩语：【성어】 불순(不純)한 것을 제거하고 정화(精華)만을 남겨 놓다. 나쁜 것은 버리고 순수하고 좋은 것만을 보존하다.
• 去芜存菁的俄语：pinyin:qùwúcúnjīng обр. выбросить полову и сохранить доброе зерно