原讼法庭的英文

• court of first instance

• "原"英文翻译    primary; original; former
• "讼"英文翻译    bring a case to court
• "法庭"英文翻译    court; tribunal
• "高等法院原讼法庭" 英文翻译 :    court of first instance of the high court
• "原讼法院" 英文翻译 :    original court
• "诉讼法庭" 英文翻译 :    chamber of litigation
• "诉讼法" 英文翻译 :    procedural law 刑事诉讼法 criminal procedure law
• "法庭" 英文翻译 :    (law) court; tribunal 军事法庭 military tribunal; court-martial; 民事法庭 civil court; 刑事法庭 criminal court; 仲裁法庭 arbitration tribunal; court of arbitration; 法庭程序 court procedure; 法庭书记员 tribunal clerk; 法庭诉讼 court action
• "程序法, 诉讼法" 英文翻译 :    procedural law
• "决斗断讼法" 英文翻译 :    wager of battle
• "军事诉讼法" 英文翻译 :    code of military procedure
• "民事诉讼法" 英文翻译 :    civil procedural law; civil procedure act; civil suit law, code of civil law; civilprocedurallaw; law of civil procedure
• "诉讼法学" 英文翻译 :    litigation law
• "刑事诉讼法" 英文翻译 :    code of criminal procedure; criminal law; criminal procedural law; criminalprocedurallaw; law of criminal procedure
• "行政诉讼法" 英文翻译 :    administrative litigation law; administrative procedural law; administrativeprocedurallaw; the administrative procedure law
• "第一诉讼法院" 英文翻译 :    the court of first instance
• "民事诉讼法典" 英文翻译 :    code of civil procedure
• "民事诉讼法学" 英文翻译 :    civil action jurisprudence; civil procedure law
• "刑事诉讼法典" 英文翻译 :    criminal procedure code
• "刑事诉讼法学" 英文翻译 :    criminal procedure law; loi de procédure pénale
• "行政诉讼法学" 英文翻译 :    administrative lawsuit
• "大法庭" 英文翻译 :    arches court
• "法庭,法院" 英文翻译 :    court
• "法庭的" 英文翻译 :    fore ic; forensic
• "法庭费" 英文翻译 :    adjudication fee

• Pd5 . 2 setting down for trial in the court of first instance
  2在原讼法庭排期审讯
• The decision of the court of first instance is final
  原讼法庭的裁决即属最后决定。
• Pd7 . 2 court of first instance - criminal running list
  2原讼法庭-刑事案件流动审讯表
• Appeals to the court of first instance
  向原讼法庭提出的上诉
• Court of first instance of the high court
  高等法院原讼法庭
• The authority lodged appeals against the cfi s ruling
  房屋委员会其后就原讼法庭的裁定向上诉法庭提出上诉。
• The costs of the proceedings here and below be to the applicants
  上诉法庭及原讼法庭法律程序的讼费判给申请人。
• The court of first instance ruled the 4 cases in favour of the commissioner
  原讼法庭就4宗个案皆裁定税务局局长胜诉。
• During 1998 - 99 , the court of first instance ruled on 5 appeal cases
  在1998至1999年度，原讼法庭就5宗上诉个案作出裁决。
• During 1999 - 2000 , the court of first instance ruled on 2 appeal cases
  在1999至2000年度，原讼法庭就两宗上诉个案作出裁决。