即便如此的英文

• all the same

• "即便"英文翻译    even; even if; even though
• "如此"英文翻译    so; such; in this way; like ...
• "即便" 英文翻译 :    even; even if; even though 即便你当头头, 也不该摆架子。 you shouldn't put on airs even if you were in charge
• "但即便我不告诉你，我依然感觉如此" 英文翻译 :    but if i didn't say it, well i'd still have felt it
• "即便要" 英文翻译 :    if any
• "即使；即便" 英文翻译 :    even if
• "大便如何" 英文翻译 :    how are the bowels
• "大便如漆" 英文翻译 :    tarry stools
• "如此" 英文翻译 :    1.(这样) so; such; in this way; like that 想得如此周到 so considerate; 理当如此。 rightly so. 情况就是如此。 that's how things stand. 似乎是如此。 so it appears. 我想是如此。 i think so. 事已如此, 后悔也是枉然。 now it's done, regrets are of no avail.; it's no use crying over split milk. 如此重要的问题应认真讨论。 such an important problem should be discussed seriously. 工业战线形势大好, 其它各条战线也是如此。 the situation is good on the industrial front, as it is on the other fronts. 他一直谦虚谨慎, 成名之后仍然如此。 he had always been modest and prudent and remained so after he had become famous.2.(所谓的) so-called 如此“援助” so-called “aid”; 如此“英雄” so-called “hero”
• "魔女宅即便" 英文翻译 :    kiki's delivery service
• "消耗即便" 英文翻译 :    p8g
• "如此如此" 英文翻译 :    such and such; thus and thus
• "即便浪漫不再合拍" 英文翻译 :    even if romance ran out of rhyme
• "即便是对方生气" 英文翻译 :    how about going home now
• "即便是岁月蹉跎" 英文翻译 :    as they melt the years away
• "即便她已离开了我" 英文翻译 :    and even now she is gone
• "即便太阳拒绝闪耀" 英文翻译 :    and even if the sun refused to shine
• "均如此" 英文翻译 :    ephemeros
• "如此…以便" 英文翻译 :    so…as to
• "如此…以至" 英文翻译 :    so…that
• "如此…以致" 英文翻译 :    so.that; such…that; such…as to
• "如此，从而" 英文翻译 :    thus
• "如此的" 英文翻译 :    derartig
• "犹如此" 英文翻译 :    lliu
• "于是, 如此" 英文翻译 :    in such a manner

• All the same , this time will be harder for him
  即便如此，他这一次将更加艰难。
• But that still leaves a tremendous gap
  即便如此，宇宙的历史还是有个巨大的断层。
• If so , what she said sounds reasonable in part
  即便如此,她的话也还是有些道理
• Her words are a bit of reasonable despite that
  即便如此,她的话也还是有些道理
• Even so , the impact of the reform may be limited
  即便如此，改变也是有限度的。
• All the same , we were afraid to breathe
  即便如此，我们也还是连大气都不敢出。
• Even so , there ' s still some truth in what she said
  即便如此,她的话也还是有些道理
• Even so , there still is something in what she said
  即便如此,她的话也还是有些道理
• Lt was a dull lecture , but even so l shouldn ' t have -
  是很无趣可即便如此，我也不该…
• Lt was a dull lecture , but even so l shouldn ' t have -
  是很无趣可即便如此，我也不该…