即使你一文不名的英文

• even if you were broke

• "即使"英文翻译    even; even if; even though
• "你"英文翻译    you
• "一文不名"英文翻译    be penniless; be cleaned out ...
• "一文不名" 英文翻译 :    be penniless; be cleaned out; not have a feather to fly with; not have a bean; not have a shilling [penny] in the world; not a shot in the locker; without a penny to one's name
• "一文不名的" 英文翻译 :    moneyless; stony-broke
• "一文不名地" 英文翻译 :    stonily
• "穷得一文不名" 英文翻译 :    where there's smoke there's fire
• "穷的；一文不名的" 英文翻译 :    be broke
• "身无分文, 一文不名" 英文翻译 :    clean broke; stone broke; stony broke
• "（口）不名一文" 英文翻译 :    haven’t a bean
• "不名一文" 英文翻译 :    having not a single copper; not a penny to bless oneself with (to one's name); penniless; stonebroke; without a penny to one's name
• "一文不化" 英文翻译 :    not to pay a single cent; without spending a cent
• "一文不值" 英文翻译 :    not to be worth a hair [farthing; stiver; penny; groat; fillip; fig]; not worth a cent; not worth the paper on which it is written; of no use whatsoever; worthless
• "一文不值的" 英文翻译 :    stone-broke
• "即使你一言不发）（电影《诺丁山情缘》插曲" 英文翻译 :    when you say nothing at all
• "卑贱得一文不值" 英文翻译 :    be humbled to nothingness
• "一文不值, 毫无价值" 英文翻译 :    not worth a plack; not worth a whoop
• "一文不值, 毫无用处" 英文翻译 :    not worth a jigger
• "一文不值的东西" 英文翻译 :    straw
• "即使你破产了，" 英文翻译 :    even if you were broke
• "一分钱也没有, 不名一文" 英文翻译 :    not a penny
• "一个便士也没有, 不名一文" 英文翻译 :    not a penny to bless oneself with; not have a penny to bless oneself with
• "即使你不在我身边" 英文翻译 :    even if you're not with me
• "即使你迷失了自己" 英文翻译 :    and even if you lose yourself
• "即使你难以预告" 英文翻译 :    you hardly even notice