勿本末倒置（大车莫放马之前）的英文

• don't put the cart before the horse

• "勿"英文翻译    do not
• "本末倒置"英文翻译    take the branch for the root ...
• "大车"英文翻译    cart; dray
• "莫"英文翻译    no one; none; nothing
• "放"英文翻译    release; set free; let go
• "之前"英文翻译    before; prior to; ago
• "勿本末倒置" 英文翻译 :    don't put the cart before the horse
• "本末倒置" 英文翻译 :    have the order reversed; begin at the wrong end; confuse cause and effect; place the unimportant before the important; put first things last or last things first; put [set] the cart before the horse; put the incidental before the fundamental; put the nonessentials before the essentials; take the branch for the root; take the root for the branch; the first and last turned around; the sauce is better than the fish; turn sth. upside down
• "不要本末倒置" 英文翻译 :    don't put the cart before the horse; don't trouble trouble until trouble troubles you
• "车在马前(本末倒置)" 英文翻译 :    put the cart before the horse
• "放马" 英文翻译 :    setting the horses free
• "本末" 英文翻译 :    1.(事情从头至尾的经过)the whole course of an event from beginning to end; the beginning and the end; ins and outs 详述本末tell the whole story from beginning to end2.(底部和顶部)the fundamental and the incidental
• "大车" 英文翻译 :    1.(牲口拉的货车) cart; dray 赶大车 drive a cart; 胶轮大车 rubber tyre cart2.(火车司机) engine driver (也作“大阵”)3.(轮船上主要管机器的人) chief engineer (of a ship) (也作“大阵”)
• "倒置" 英文翻译 :    place upside down; invert; inverse; pend; inversion; bottom-up 轻重倒置 place the unimportant before the important; 本末倒置 attend to the superficial and neglect the essentials; 词序倒置 reverse the order of words
• "放马莆" 英文翻译 :    fong ma po
• "放马人" 英文翻译 :    aduci
• "之前" 英文翻译 :    before; prior to; ago 五年之前 five years ago; 在她动身之前 prior to her departure; 开会之前 before the meeting; 临走之前 prior to departure; before departure; 两周之前 two weeks ago
• "马之辅" 英文翻译 :    umanosuke
• "马之庚" 英文翻译 :    ma zhigeng
• "马之华" 英文翻译 :    percy c. mather
• "马之介" 英文翻译 :    umanosuke
• "马之佑" 英文翻译 :    umanosuke
• "马之助" 英文翻译 :    umanosuke
• "马之佐" 英文翻译 :    umanosuke
• "放马后炮" 英文翻译 :    fire belated shots; criticize [make comments] on [about] sth. after it is already over; do sth. which no longer needs to be done; mount on [flog] a dead horse; start firing after the enemy has gone