分外有趣的英文

• extremely amusing

• "分外"英文翻译    particularly; especially
• "有趣"英文翻译    interesting; fascinating; am ...
• "分外" 英文翻译 :    1.(特别) particularly; especially 分外高兴 particularly happy; 分外香 especially fragrant; 分外有趣 extremely amusing; 雨后初晴的天空分外明朗。 the sky was extraordinarily clear after the rain.2.(本分以外) not one's job [duty]; beyond one's duty; outside the scope of one's duty 他对分外的工作总是抢着干。 he is always willing and eager to do extra work
• "有趣" 英文翻译 :    interesting; fascinating; amusing 一本有趣的故事书 an interesting storybook; 有趣的游戏 a fascinating game; an exciting game; 嘻, 你这人真有趣。 you amuse me
• "分外香" 英文翻译 :    especially fragrant
• "山外有山,天外有天" 英文翻译 :    There are mountains beyond mountains,and heavens beyond heavens.However the things may be perfect,there may always appear better ones.
• "山外有山天外有天" 英文翻译 :    however the things may be perfect there may always appear better ones
• "天外有天，山外有山" 英文翻译 :    behind the mountains there are people to be found
• "厂外有蓝天" 英文翻译 :    ferrailles
• "窗外有蓝天" 英文翻译 :    a room with a view
• "窗外有男天" 英文翻译 :    head on
• "窗外有情天" 英文翻译 :    a handful of dust; elsker dig for evigt; open hearts
• "窗外有雨" 英文翻译 :    anvixxin
• "天外有天" 英文翻译 :    there is no limit in the universe -- knowledge is infinite.; however strong you are, there is always someone stronger
• "屋外有花园" 英文翻译 :    everything in the garden
• "言外有意" 英文翻译 :    more is meant than meets the ear
• "对分外壳" 英文翻译 :    split casing
• "分外高兴" 英文翻译 :    particularly happy
• "分外股利" 英文翻译 :    unearned dividend; unearned divident
• "分外亲热" 英文翻译 :    the meeting of the old classmates was extremely cordial
• "分外生孢子" 英文翻译 :    ectoconidium
• "分外收入" 英文翻译 :    unearned revenue
• "分外收益" 英文翻译 :    unearned income
• "分外妖娆" 英文翻译 :    grow more enchanting; more beautiful than ever
• "分外之物" 英文翻译 :    undue gain

• There would be a particular charm for him in disgracing my name and turning me into ridicule , just because i have exerted myself in his behalf , have befriended him and helped him
  他所以觉得玷辱我的名声并且嘲笑我是一件分外有趣的事，就是因为我替他奔走过，抚养过他帮助他的缘故。