出手狠，办事不手软的英文

• play hardball

• "出手"英文翻译    get off one's hands; dispose ...
• "办事"英文翻译    handle affairs; work
• "不"英文翻译    a block of wood
• "手软"英文翻译    be irresolute when firmness ...
• "办事不公" 英文翻译 :    unjust in one
• "办事不力" 英文翻译 :    be slack in one's work
• "手软" 英文翻译 :    be irresolute when firmness is needed; be soft-hearted 我们对敌人绝不能手软。 we must not be soft on enemies
• "他办事不讲原则" 英文翻译 :    he acts in disregard of principle often trying to paper over differences
• "嘴上无毛,办事不牢" 英文翻译 :    be too immature to handle matters steadilyA man too young to grow a beard is not dependable.A man with downy lips is bound to make slips.Downy lips make thoughtless slips.Young people cannot be trusted with important tasks.
• "嘴上无毛办事不牢" 英文翻译 :    young people cannot be trusted with important tasks
• "出手" 英文翻译 :    1.(卖出; 脱手) get (hoarded goods, etc.) off one's hands; dispose of; sell 货物已经出手了。 the goods have been disposed of. 这幅画要是现在出手, 一定能卖个好价钱。 the painting would fetch quite a lot if you sold it now.2.(开始做某件事时表现出来的本领) skill displayed in making opening moves 出手不凡 make skilful [masterly] opening moves (in wushu, chess, etc.)3.(袖子的长短) length of sleeve
• "办事不失时机，一天可抵三天用。" 英文翻译 :    to him that does everything in its proper time, one day is worth three.〖hotline
• "放手狠击球" 英文翻译 :    tee off
• "三无三不手" 英文翻译 :    bhds ahad
• "办事" 英文翻译 :    handle [run] affairs; work 办事认真 be conscientious in one's work; 办事拖拉 be dilatory; 秉公办事 be fair and just in handling affairs; 按原则办事 act according to principles; 办事处 office; agency; 办事机构 administrative body; working body; 办事员 office worker
• "出手口" 英文翻译 :    ideguchi
• "出手笼" 英文翻译 :    ideko
• "球出手" 英文翻译 :    delivery
• "伸出手" 英文翻译 :    extend one's hand; offer one's hand; reach out; stretching your hands
• "不能手软" 英文翻译 :    should not be soft-handed; should not be soft on; show no mercy
• "手软科技" 英文翻译 :    mo-soft
• "心慈手软" 英文翻译 :    be kind [softhearted] and have not enough courage to...; be kindhearted (towards sb.); be fainthearted and hesitant in action; faint of heart and hesitant in action; kindhearted and irresolute; softhearted
• "手软骨切除术" 英文翻译 :    chondrectomy of hand
• "一手硬一手软" 英文翻译 :    promote one thing and neglect another thing at the same time 物质文明建设和精神文明建设 “一手硬一手软” promote material progress to the neglect of cultural and ideological progress
• "出手不凡" 英文翻译 :    make skilful opening moves length of sleeve