冻得发紫的英文

• blue with cold
• he was blue in the face with cold
• to be blue in the face with cold

• "冻"英文翻译    freeze
• "得"英文翻译    need
• "发紫"英文翻译    turn blue
• "你的嘴唇好象冻得发紫了" 英文翻译 :    your lips seem to become blue with cold
• "冻得发抖" 英文翻译 :    shaking with cold
• "红得发紫" 英文翻译 :    enjoying great popularity; be at the height of one's power and influence
• "红得发紫；抢手" 英文翻译 :    red-hot
• "冻得脸色发紫" 英文翻译 :    turn purple with cold
• "面孔气得发紫" 英文翻译 :    become purple with rage
• "你的两只手冻得发青了" 英文翻译 :    your hands are blue with cold
• "你脸色苍白。（不是你冻得发青）" 英文翻译 :    you are looking rather green
• "发紫" 英文翻译 :    turn blue 嘴唇发紫 one's lips turn blue
• "使发紫" 英文翻译 :    empurple
• "冻得颤抖" 英文翻译 :    shiver with cold
• "冻僵， 冻得麻木" 英文翻译 :    be dead with cold
• "真冻得够戗" 英文翻译 :    brr i'm freezing
• "红的发紫" 英文翻译 :    extremely popular
• "口唇发紫" 英文翻译 :    cyanotic lips
• "口唇发紫,唇青" 英文翻译 :    cyanotic lips
• "脸色发紫" 英文翻译 :    one's face turns purple with anger [rage].; with a frightened face; black in the face
• "脸色发紫的" 英文翻译 :    black in the face
• "嘴唇发紫" 英文翻译 :    one's lips turn blue
• "手被冻得疼痛" 英文翻译 :    hands raw with cold
• "彼得发动机" 英文翻译 :    petter engine
• "别气得发狂" 英文翻译 :    don’t shoot to kill

• Your lips seem to become blue with cold
  你的嘴唇好象冻得发紫了。
• How many winter days have i seen him , standing blue - nosed in the snow and east wind
  在许多个冬日我都看见他，鼻子冻得发紫，站在飞雪和寒风中。

• 冻得发紫的法语：être bleu de froid être bleue de froid