其中大有文章的英文

• thereby hangs a tale

• "其中"英文翻译    among; in; inside
• "大有文章"英文翻译    There is much fineness in... ...
• "大有文章" 英文翻译 :    there is much fineness in ....; (thereby) hangs a tale.; there seems to be much behind all this.; there's more to it [this] than meets the eye.; there's sth. behind all this.; there is something fishy about it
• "这其中大有哲理" 英文翻译 :    there is much philosophy in it
• "这里边大有文章" 英文翻译 :    there's a lot behind all this
• "有文" 英文翻译 :    aribumi; arifumi
• "中大" 英文翻译 :    chinese grand prix; chudai; chung hua university; jhongda; nakadai
• "大有" 英文翻译 :    dayou
• "其中" 英文翻译 :    among (which, them, etc.); in (which, it, etc.); inside 乐在其中 find pleasure in it; 我们有8个人考试及格, 我是其中之一。 eight of us have passed the examination, myself among others. 这是其中的一个错误。 this is one of the mistakes
• "文章" 英文翻译 :    1.(短篇论著) essay; article 一篇批评文章 a critical essay2.(著作) literary works; writings 有许多关于英语阅读教学方面的文章。 there are a lot of writings dealing with the teaching of english reading.3.(暗含的意思) hidden meaning; implied meaning 其中大有文章。 there is a lot behind all this.; thereby hangs a tale
• "段有文" 英文翻译 :    duan youwen
• "韩有文" 英文翻译 :    han youwen
• "有文化" 英文翻译 :    well-educated
• "立中大" 英文翻译 :    national chung hsing university
• "新中大" 英文翻译 :    ngpower
• "中大 (香港)" 英文翻译 :    bank of china tower
• "中大奖" 英文翻译 :    hit the jackpot
• "中大路" 英文翻译 :    nakaoji
• "中大脑" 英文翻译 :    deutocerebrum
• "中大兄" 英文翻译 :    naka no ōe
• "中大衣" 英文翻译 :    medium overcoat
• "大有……之势" 英文翻译 :    threaten…with
• "宋大有" 英文翻译 :    song dayou
• "徐大有" 英文翻译 :    xu dayou
• "等其中" 英文翻译 :    l. campestre

• There is a lot behind all this .
  其中大有文章。
• Thereby hangs a tale .
  其中大有文章。
• Thereby hangs a tale and russian are spellbound by the latest georgian saga which has been unfolding
  其中大有文章的是俄国人已被最新的渐渐崭露的格鲁吉亚人英雄传说深深迷住了。
• Muscovites have always resented the crafty georgians minting money out of them by selling commodities they need . but the prospect of no supplies at all is even worse . thereby hangs a tale and russian are spellbound by the latest georgian saga which has been unfolding
  俄国人一向对狡猾的格鲁吉亚人通过向他们出售商品来赚取他们的钱而感到十分不满。但毫无供应的景况更可怕。其中大有文章的是俄国人已被最新的渐渐崭露的格鲁吉亚人英雄传说深深迷住了。