先行支付的英文

• interim payment

• "先行"英文翻译    go ahead of the rest; start ...
• "支付"英文翻译    pay; defray; payment; payoff
• "银行支付" 英文翻译 :    payment by banker
• "根据生产情况进行支付" 英文翻译 :    paid on production
• "先行" 英文翻译 :    1.(走在前面) go ahead of the rest; start off before the others 兵马未动, 粮草先行。 food and fodder should go ahead of troops and horses.2.(预先进行) beforehand; in advance 先行通知 notify in advance; 先行准备 make preparations beforehand; 这种新产品将在本市先行试销。 the new products will first be put on trial sale in this city.; 先行官 commander of an advance unit [vanguard]; 先行者 foregoer; forthgoer; forerunner; 先行主语 [语言学] anticipatory subject
• "纽约票据交换所同业银行支付系统" 英文翻译 :    new york clearing house interbank payments system
• "逆行支" 英文翻译 :    retrograde limb
• "支付" 英文翻译 :    pay (money); defray; payment; payoff 支付水电费 pay for electricity and water; 立即支付 immediate payment; 现金支付 cash payment; 支付到期汇票 meet a draft; 支付应计利息 pay the interest accrued; 支付未付保费的支票 tender a check for the unearned premium; 全部货款用贷款支付。 all purchases shall be financed with the proceeds of loan.; 支付差额 payments balance; 支付单位 paying unit; 支付地点 place of payment; 支付方式[方法] method of payment; mode of payment; 支付股息 disbursement of dividends; 支付货币 currency of payment; 支付能力 ability to pay; capacity to pay; purchasing power; 支付凭证 payment instrument; 支付日期 date of payment; 支付损害赔偿 payment of damages; 支付外债 external debt servicing; 支付业务(付款交易) payment transaction
• "先行词" 英文翻译 :    antecedent
• "先行党" 英文翻译 :    anticipatory paging
• "先行的" 英文翻译 :    advanced; antecedent
• "先行甸" 英文翻译 :    pilot survey; sample survey
• "先行官" 英文翻译 :    harbinger
• "先行块" 英文翻译 :    predecessor block
• "先行零" 英文翻译 :    leading zero
• "先行模" 英文翻译 :    advancing die
• "先行期" 英文翻译 :    antephase
• "先行权" 英文翻译 :    right of way; vorfahrt
• "先行图" 英文翻译 :    precedence chart
• "先行项" 英文翻译 :    antecedent
• "先行音" 英文翻译 :    anticipation
• "先行涌" 英文翻译 :    forerunner
• "先行者" 英文翻译 :    antecedent; antecessor; drafters; first mover; forerunner; forthgoer; predecessor; xianxingzhe
• "优先行" 英文翻译 :    dominated row
• "在前,先行" 英文翻译 :    precede

• If the trustee has paid in advance with his inherent property , he has the priority right to get compensation from the trust property
  受托人以其固有财产先行支付的，对信托财产享有优先受偿的权利。
• We suggest you to make a partial payment for us $ 1000 . 00 now and clear the balanc e in full by the end of october 2002
  我们建议贵公司先行支付部分款项1000 00美元，余额部分请于2002年10月底前偿付。
• Such payment , if made in advance by the salved party according to the aforesaid award of the arbitration tribunal , shall be deducted accordingly from the sum provided as security
  被救助方根据仲裁庭上述裁决先行支付的金额，其提供的担保金额应作相应扣减。
• On the basis of the payment on account made by the party salved in accordance with the provisions of the preceding paragraph , the security provided under article 188 of this code shall be reduced accordingly
  被救助方根据前款规定先行支付金额后，其根据本法第一百八十八条规定提供的担保金额应当相应扣减。
• Article 189 the court or the arbitration organization handling the salvor ' s claim for payment may , in light of the specific circumstances and under fair and just terms , decide or make an award ordering the party salved to pay on account an appropriate amount to the salvor
  第一百八十九条受理救助款项请求的法院或者仲裁机构，根据具体情况，在合理的条件下，可以裁定或者裁决被救助方向救助方先行支付适当的金额。
• The arbitration tribunal formed in accordance with the arbitration rules of the commission shall have power to make , upon request by the salvor and under reasonable conditions , an interlocutory or partial award ordering the party salved to pay in advance an appropriate amount of the payment to the salvor
  依据仲裁委员会仲裁规则组成的仲裁庭，有权根据救助方的请求，在合理条件下，作出中间裁决或部分裁决，要求被救助方向救助方先行支付适当的金额。