偷天换日的英文

• place a substitute by subterfuge; audacious scheme of cheating people; in an underhand attempt; steal the sky and put up a sham sun -- to play a sly trick; perpetrate a gigantic fraud; resort to fraudulence; substitute the fake for the genuine; try to cheat people by underhand means

• "敢死队偷天换日" 英文翻译 :    dogs of war the
• "至尊三十六计之偷天换日" 英文翻译 :    the perfect exchange; zhi zun zhou liu ji zhi tou tian huan ri
• "偷天换柱" 英文翻译 :    england made me
• "换日线" 英文翻译 :    bon voyage remix; date line
• "改天换地" 英文翻译 :    transform heaven and earth; remake nature; change heaven and earth; change the world; change the earth's features; reshape nature
• "国际换日线" 英文翻译 :    calendar line; international date line
• "交换日记" 英文翻译 :    exchange diary
• "瞬时换日" 英文翻译 :    instant data setting
• "瞬跳换日" 英文翻译 :    instant data setting calendar
• "合盗偷天" 英文翻译 :    after the sunset
• "绝色偷天" 英文翻译 :    femme fatale
• "偷天大逃杀" 英文翻译 :    wedlock
• "偷天盗影" 英文翻译 :    art heist; heist 1x04
• "偷天妙贼" 英文翻译 :    heist
• "偷天奇谋" 英文翻译 :    confidence
• "偷天情缘" 英文翻译 :    groundhog day; groundhogday
• "偷天神偷" 英文翻译 :    hudson hawk
• "偷天陷井" 英文翻译 :    entrapment
• "偷天陷阱" 英文翻译 :    entrapment; verlockende falle
• "偷天游戏" 英文翻译 :    the thomas crown affair
• "国际换日线西 国际换日线西" 英文翻译 :    international date line west
• "票据交换日期" 英文翻译 :    date of clearance
• "瞬时变换日历" 英文翻译 :    instant-change calendar
• "偷天盗影 第一季" 英文翻译 :    heist season 1
• "偷天妙贼第1季" 英文翻译 :    heist season 1
• "偷逃税" 英文翻译 :    tax evasion

• A brilliant doctor moved heaven and earth to save him .
  一个有本事的医生拿出偷天换日的手段救了他的性命。
• Unless you ' ve got something really big to guard
  除非你真的有重要的东西需要保护- - - - - 《偷天换日》
• I just can ' t move on until i ' ve set things right
  没把这事情搞定之前我是不会停手的- - - - - 《偷天换日》
• Tonight the king of thieves will make his most miraculous escape ever
  今天晚上大盗之王要他们瞧瞧，什么叫偷天换日
• A week later the country was teetering on the brink of civil war
  而一周之后，肯尼亚却偷天换日地走到了内战的边缘地带。
• His defense , which seems credible on the evidence so far , is that the bank masked its skullduggery so completely that no regulator anywhere in the world could get a handle on it
  他的辩词（根据目前证据似乎可信）是：银行把它的偷天换日的做法遮掩得天衣无逢，全世界任何地方的监管人员都无法掌握。

• 偷天换日的法语：substituer le faux au vrai;un tour de passepasse;grave escroquerie;canular énorme
• 偷天换日的日语：〈成〉物事の内容や実質をこっそりすり替えること.重大事件の真相をゆがめて世人を欺くこと.
• 偷天换日的韩语：【성어】 하늘을 속이고 태양을 바꾸다. (1)진상을 크게 왜곡하여 사람을 속이다. 대담하게 사기 협잡하다. (2)더할 수 없는 악폐를 행하다.
• 偷天换日的俄语：pinyin:tōutiānhuànrì украсть небо и заменить солнце (обр. в знач.: ловко мошенничать, умело жульничать в чём-л. важном, творить неслыханные злоупотр...
• 偷天换日什么意思：tōu tiān huàn rì 【解释】比喻暗中改变事物的真相，以达到蒙混欺骗的目的。 【示例】他所玩弄的～的鬼把戏，早被大家识破了。 【拼音码】tthr 【灯谜面】强盗上了云头里春；变奏为春 【用法】联合式；作谓语、定语；含贬义 【英文】play a sly trick by stealing the sky and putting up a sham sun