保付支票的英文

• certified check (cheque)

• "保"英文翻译    defend; protect
• "付"英文翻译    commit to; hand over to; del ...
• "支票"英文翻译    check; cheque
• "保付支票帐薄" 英文翻译 :    certified check register
• "保付支票帐簿" 英文翻译 :    certified check register
• "保付支票或优先银行支票" 英文翻译 :    certified cheque or ordinary bank cheque
• "被拒付支票" 英文翻译 :    protested cheque
• "拒付支票" 英文翻译 :    bill of dishonor; bill of dishonour; bounced cheque; dishonored check; protest check; rejected check; rejected cheque; to refuse a cheque; to stopayment of a cheque
• "拒付支票, 退票" 英文翻译 :    protested check
• "停付支票" 英文翻译 :    stop a check
• "未兑付支票" 英文翻译 :    outstanding check; unpaid check
• "未付支票" 英文翻译 :    outstanding check; outstanding cheque; unpaid check
• "已付支票" 英文翻译 :    bezahlter (beglicher )scheck; canceled check; canceled cheque; paid check
• "应支付支票" 英文翻译 :    in-clearing
• "止付支票" 英文翻译 :    stopped check; stopping payment of check
• "支票保付卡" 英文翻译 :    check guarantee card; chque guarantee card
• "支票保付制" 英文翻译 :    cheque guarantee system
• "支票的保付" 英文翻译 :    certification of cheque
• "停付支票 停止支付支票" 英文翻译 :    stoppaymentonacheck
• "见票即付支票" 英文翻译 :    check payable at sight
• "停止支付支票" 英文翻译 :    stopped check; stoppingpaymentofcheck
• "支票兑现, 兑付支票" 英文翻译 :    cash a check
• "voucher应付支票凭单" 英文翻译 :    voucher payable or audited
• "未付支票, 未付期票" 英文翻译 :    unpaid paper
• "退票；不兑现支票；拒付支票" 英文翻译 :    dishonoured cheque

• In that sense, it is similar to a certified check, discussed below .
  在这一意义上，它与下文讨论的保付支票相似。
• The certified check was issued just a week ago
  保付支票刚刚一周前发行。
• B : will you please have the check certified
  那么请开保付支票好吗？
• Will you please have the check certified
  那么请开保付支票好吗？
• Certified check register
  保付支票帐簿
• But , contrary to all expectation , when the 31st of august came , the house opened as usual , and cocl s appeared behind the grating of the counter , examined all bills presented with the usual scrutiny , and , from first to last , paid all with the usual precision . there came in , moreover , two drafts which m . morrel had fully anticipated , and which cocl
  但出乎大家意料之外的是，八月三十一日那天，公司仍照常开门，柯克莱斯坐在账台栅栏后面，照样仔仔细细地察看所有拿来兑现的期票，从第一张到最后一张，照样如数付清，其中有两张还是莫雷尔拿去贴现的保付支票，这柯克莱斯也照样兑付，就象是船主直接发出去的期票一样，这一切简直是不可思议的。

• 保付支票的泰文
• 保付支票的法语：保安警察garde municipal garde municipale