促膝谈心的英文

• sit side by side and talk intimately; draw close together (knee to knee) and chat; have a heart-to-heart talk; have a heart-to-heart talk with sb.; have an intimate [a nice] chat together; intimate discussion knee to knee; sit together and have a heart-to-heart talk; (they) talked sitting face to face.: 他经常深入群众, 和工人们促膝谈心。 he often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers

• "屈膝谈心" 英文翻译 :    have a heart to heart talk with knees together
• "促膝" 英文翻译 :    sit knee to kneesit close together
• "谈心" 英文翻译 :    have a heart-to-heart talk
• "交心，谈心" 英文翻译 :    heart to heart
• "谈心情" 英文翻译 :    talking about mood
• "与…谈心" 英文翻译 :    have a talk with
• "二人谈心" 英文翻译 :    heart to heart
• "互谈心曲" 英文翻译 :    chat feelings with each other
• "剪烛谈心" 英文翻译 :    snuff the candles and converse freely
• "空谈心理学" 英文翻译 :    armchair psychology
• "聊天谈心区" 英文翻译 :    general discussion
• "谈心疗法" 英文翻译 :    talk therapy; talking cure
• "与某人谈心" 英文翻译 :    have a hearttoheart with sbsb
• "与您谈心" 英文翻译 :    teacher-chang
• "谈谈心恋恋爱" 英文翻译 :    tan tan xin lian lian ai
• "经常和他们谈心" 英文翻译 :    ask them about themselves
• "我又来找你谈心了" 英文翻译 :    i've come to talk with you again
• "一个可以谈心的对象" 英文翻译 :    someone you can talk to
• "一个能够跟你谈心的对象" 英文翻译 :    someone you can talk to
• "促细胞分解" 英文翻译 :    auxilytic
• "促细胞分裂剂" 英文翻译 :    mitogen
• "促稀礼品" 英文翻译 :    promotional novelties
• "促细胞素" 英文翻译 :    promine
• "促吸收的" 英文翻译 :    sorbefacient
• "促狭" 英文翻译 :    [方言] (刻薄; 爱捉弄人) mischievous
• "促无分裂生长剂" 英文翻译 :    auxetic

• We communicate knee to knee .
  我们促膝谈心。
• He often goes into the masses and has a heart-to-heart talk with the workers .
  他经常深入群众，和工人们促膝谈心。
• I got knee to knee with him
  我和他促膝谈心。
• Let your personality come through so that you make person - to - person contact with your audience
  充分体现你的个性，这样就是在跟听众促膝谈心。
• I had prepared an occupation for him ; for i was determined not to spend the whole time in a tete - a - tete conversation
  我早已准备了事儿让他干，因为我决不想整个晚上跟他这么促膝谈心。
• Books introduce us into the best society ; they bring us into the presence of the greatest minds that have ever lived
  书籍把我们引入最美好的环境，使我们与各个时代的伟大智者促膝谈心。
• I had the privilege of being able to sit with her in her home . she would teach . i ll never forget the day she pulled out a little bottle
  我有幸能拜访她的家，跟她促膝谈心那天她拿出一个小瓶子，就像这个
• Built along the seaside , hoi pong square faces the vast sea , strolling along hoi pong square or casually taking a rest on a bench is relaxing
  海傍广场沿海岸而建，面对一望无际的海湾。饱餐后可于长廊漫步，或坐在长椅上促膝谈心，非常浪漫。
• If something is bothering you , it is a good idea to talk about it . call a friend or relative . a good chat is great way to feel better fast
  如果有事情让你心烦,一个好注意几是谈论它,找一个朋友或者亲密的人,促膝谈心是是你感觉好的比较快的方法
• " we encourage australians to go back to basics , relish in candlelight dinners , conversation and physical activities like massage , " ms hollonds said
  “我们鼓励澳洲人去重温两性关系的基础‘课程’ ，共享烛光晚餐促膝谈心以及进行一些如按摩等的身体活动。 ”

• 促膝谈心的法语：converser genoux contre genoux;causer en tête à tête avec qn;s'entretenir avec qn en toute intimité
• 促膝谈心的日语：〈成〉ひざを交えて話す.打ち解けて話す.
• 促膝谈心的韩语：【성어】 무릎을 맞대고 흉금(胸襟)을 터놓고 이야기하다.
• 促膝谈心的俄语：pinyin:cùxītánxīn близко сидеть и сердечно беседовать; беседовать по душам, вести задушевную (интимную) беседу
• 促膝谈心什么意思：cù xī tán xīn 【解释】形容亲密地谈心里话。 【出处】唐·田颖《揽云台记》：“即有友人，不过十余知音之侣，来则促膝谈心，率皆圣贤之道，不敢稍涉异言。” 【示例】依弟愚见，这厅事也太阔落，意欲借尊斋，只需一席酒，我四人～，方才畅快。（《儒林外史》第十回） 【拼音码】cxtx 【用法】偏正式；作谓语；表示说知心话 【英文】have a heart-to-heart talk