你太令我扫兴了的英文

• you have me in the cold

• "你"英文翻译    you
• "太"英文翻译    highest; greatest; remotest
• "令"英文翻译    order; command; decree
• "我"英文翻译    I; my; me
• "扫兴"英文翻译    have one's spirits dampened; ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "你太令我失望了" 英文翻译 :    you let me down
• "扫兴" 英文翻译 :    have one's spirits dampened; feel disappointed 使人扫兴 cast a chill over a person; 真叫人扫兴 ! how disappointing
• "太高兴了" 英文翻译 :    very glad
• "我太高兴了" 英文翻译 :    i'm so happy
• "噢,这太令人" 英文翻译 :    oh, it's so exciting, isn't it, richard
• "扫兴的" 英文翻译 :    cold
• "扫兴感" 英文翻译 :    a feeling of anticlimax
• "扫兴者" 英文翻译 :    spoilsport
• "使扫兴" 英文翻译 :    cast [strike; throw] a damp over [into]: 母亲的病使他们在假日中很扫兴。 their mother's illness cast a damp over the holidays
• "你太好" 英文翻译 :    you are kind
• "太令人吃惊了" 英文翻译 :    i can’t believe that
• "太令人惊讶了" 英文翻译 :    what a surprise
• "对…泼冷水，扫兴" 英文翻译 :    throw a wet blanket on
• "令人扫兴" 英文翻译 :    spoil one's pleasure; take all the fun out of it
• "令人扫兴的" 英文翻译 :    disappointing
• "扫兴，浇冷水" 英文翻译 :    rain on your parade
• "扫兴的人" 英文翻译 :    a wet blanket; killjoy; wowser
• "扫兴而归" 英文翻译 :    come back [return] disappointed
• "扫兴警示" 英文翻译 :    spoiler warning

• You leave me in the cold
  你太令我扫兴了