但闻其名,未见其人的英文

• I have only heard of his name but have not met him in person.
  I have heard of his great reputation,but so far I have not met him.
  

• "但"英文翻译    only; just; merely
• "闻"英文翻译    hear
• "其"英文翻译    his
• "名"英文翻译    time; times; days
• "未"英文翻译    did not; have not
• "见"英文翻译    see; catch sight of
• "人"英文翻译    human being; man; person; pe ...
• "但闻其名未见其人" 英文翻译 :    i have only heard of his name but have not met him in person
• "未见其人,先闻其声" 英文翻译 :    is not yet here bodily,but you can already hear speaking.
• "未见其人先闻其声" 英文翻译 :    is not yet here bodily but you can already hear speaking
• "如闻其声,如见其人" 英文翻译 :    you seem to see and hear the person
• "如闻其声如见其人" 英文翻译 :    you seem to see and hear the person
• "如见其人" 英文翻译 :    you seem to see and hear the person
• "闻其言而知其人" 英文翻译 :    a bird may be known by its song.; able to judge a man by his speech
• "其人" 英文翻译 :    comanche
• "只见其一,不见其二" 英文翻译 :    see only one side of the matter and overlook the otherbe aware of one aspect of a thing but ignorant of the otherhave a one-side view
• "只见其一不见其二" 英文翻译 :    see only one side of the matter and overlook the other
• "风闻其事" 英文翻译 :    get wind of the affair; hear by rumour [current talk]; get wind of..
• "与闻其事" 英文翻译 :    have a participant's knowledge of a matter
• "刘其人" 英文翻译 :    liu qiren
• "不知其名" 英文翻译 :    whoosis
• "空有其名" 英文翻译 :    only nominally
• "美其名的" 英文翻译 :    glorified
• "美其名曰" 英文翻译 :    describe euphemistically as “...”; be wrapped in nice-sounding phrases; call it by the fine-sounding name of ...; euphemistically called; give sth. the fine-sounding name of
• "徒有其名" 英文翻译 :    nominal; in name only 徒有其名并无实学的人 those who enjoy a reputation unwarranted by any real learning; one who does not live up to his reputation