伤心事的英文

• sore spot; old sore; painful memory; grief
  短语和例子
  只要你不提起他的伤心事, 他是没有什么的。 he will be all right so long as you don't touch his sore spot

• "伤心事,旧疮疤" 英文翻译 :    sore spot
• "巨大的悲伤，伤心事" 英文翻译 :    great grief
• "心事" 英文翻译 :    sth. weighing on one's mind; a load on one's mind; worry 好像有什么心事似的 seem to have sth. on one's mind; 了结一桩心事 take a load off one's mind; 说明心事 disclose [say; speak; tell] one's mind; 我把我的心事告诉了他。 i told him of what was on my heart. 我国人民有两件心事。 there are two matters of great concern to our people
• "女孩对父亲哭诉自己的伤心事" 英文翻译 :    the girl wept out her grief to her father
• "伤心" 英文翻译 :    1.(心里痛苦) sad; grieved; heart-broken; broken-hearted 伤心落泪 shed sad tears; weep in grief; 因受委屈感到伤心 smart under an injustice; 她听到那坏消息伤心的不得了。 she took on terribly when she heard the news. 看到自己的孩子被判刑真叫人伤心。 it is really heartrending to see his own child be sentenced.2.[中医] impairment of the heart
• "只要你不提起他的伤心事他是没有什么的" 英文翻译 :    he will be all right so long as you don't touch his sore spot
• "亏心事" 英文翻译 :    sth. which gives one a guilty conscience
• "窥心事" 英文翻译 :    in the bedroom; what the butler saw
• "有心事" 英文翻译 :    have sth on one's mind
• "悲痛；伤心" 英文翻译 :    lament v. express sorrow for
• "别伤心" 英文翻译 :    don’t be sad
• "很伤心" 英文翻译 :    good grief!
• "伤心虫" 英文翻译 :    glumbumble
• "伤心处" 英文翻译 :    sore point
• "伤心的" 英文翻译 :    heart-struck; heartrending; sad; sore
• "伤心海" 英文翻译 :    mtvmv
• "伤心泪" 英文翻译 :    bitter tears
• "伤心岭" 英文翻译 :    heartbreak ridge
• "伤心情" 英文翻译 :    grief
• "伤心人" 英文翻译 :    heartbreaker; sxr
• "伤心雨" 英文翻译 :    sad rain
• "伤心者" 英文翻译 :    heartbreaker
• "使伤心" 英文翻译 :    grieve
• "为…伤心" 英文翻译 :    take... to heart
• "伤心人俱乐部" 英文翻译 :    the broken hearts club: a romantic comedy
• "伤心太平洋" 英文翻译 :    heartbreak pacific; sad pacific ocean

• The girl wept out her grief to her father .
  女孩对父亲哭诉自己的伤心事。
• She had kept that pathetic burden in her heart 64 years .
  她把这伤心事在自己心里藏了六十四年。
• He will be all right so long as you don't touch his sore spot .
  只要你不提他的伤心事，他是没有什么的。
• He will be all right so long as you do n't touch his sore spot .
  只要你不提起他的伤心事，他是没有什么的。
• As soon as she met with edmund, she told him her distress .
  她一碰到埃德蒙，便立即把自己的伤心事告诉了他。
• The elasticity of his heart had been crushed out of him by early sorrows .
  过去的一件件伤心事已经弄得他意志消沉。
• She was never tired of inquiring what sorrow had his young days faded .
  她一遍又一遍地探问他什么伤心事使他的青春黯然无光。
• He told me a real sob story of how his wife had gone off with his best friend .
  他告诉我他的妻子与他最好的朋友私奔这件伤心事。
• I would not ask him about his job interview ; it is rather a sore point with him at the moment .
  我不去问他求职面试的情况，这是他现在的伤心事。
• Hell , grief was a luxury none of us could afford
  伤心事是我们唯一承担不起的东西