他干起活来劲头十足的英文

• he is full of drive in his work

• "他"英文翻译    he
• "干"英文翻译    trunk; main part
• "起"英文翻译    rise; get up; stand up
• "活"英文翻译    live
• "来劲"英文翻译    full of enthusiasm; in high ...
• "头"英文翻译    5点就得动身 have to start before ...
• "十足"英文翻译    100 per cent; out-and-out; s ...
• "劲头十足" 英文翻译 :    be full of pep
• "劲头十足地" 英文翻译 :    hammer and tongs
• "劲头十足的，发奋的" 英文翻译 :    strenuous
• "劲头十足地开始工作" 英文翻译 :    tackle to
• "拚命地打斗 劲头十足地工作" 英文翻译 :    be at it hammer and tongs; go at it hammer and tongs
• "小伙子干起活来真是生龙活虎" 英文翻译 :    the lads work with furious energy
• "有些妇女干起活来如同男子汉" 英文翻译 :    some women work vigorously just like men
• "我们全都劲头十足地加入了合唱" 英文翻译 :    all of us joined lustily in the chorus
• "风头十足" 英文翻译 :    one's show is at its height
• "派头十足" 英文翻译 :    exuberant
• "来劲" 英文翻译 :    [方言]1.(有劲头) full of enthusiasm; in high spirits 她越干越来劲。the longer she worked at it, the more enthusiastic she became.2.(使人振奋) exhilarating; exciting; thrilling 这样伟大的工程, 可真来劲! what a magnificent project! how thrilling!3.(嘲弄; 使烦恼) jest with; annoy; offend 你别跟我来劲。 i won't stand any nonsense from you
• "别看他身体不强干起农活来可不善" 英文翻译 :    he does not look strong but he does all right in farm work
• "劲头" 英文翻译 :    1.(力气) strength; energy2.(精神; 情绪) vigour; spirit; drive; zeal 工作劲头很大的人 a whale for work; 看他们那股兴高采烈的劲头儿。 see how jubilant they are [look]. 他干起活来劲头十足。 he is full of drive in his work
• "十足" 英文翻译 :    100 per cent; out-and-out; sheer; downright; of the first water 干劲十足full of energy; 十足的唯心主义 sheer idealism; 这个青年完全有可能成为十足的浪 子。 this young man had all the inclination to be a profligate of the first water
• "来劲儿" 英文翻译 :    get hot
• "迪他干" 英文翻译 :    dithakarn
• "哇他干" 英文翻译 :    wathakarn
• "育他干" 英文翻译 :    yuthakarn