他因慷慨解囊而得到好名声的英文

• he got a fine fame for being generous with his money to help others

• "他"英文翻译    he
• "因"英文翻译    follow; carry on
• "慷慨解囊"英文翻译    loosen one's purse strings g ...
• "得到"英文翻译    get; obtain; gain; receive
• "名声"英文翻译    reputation; repute; renown
• "慷慨解囊" 英文翻译 :    loosen one's purse strings generously; be liberal of one's money; (he) came down handsomely.; contribute to the fund with an open heart; give alms liberally; give alms magnanimously; help sb. generously with money; make generous contributions (of funds); make generous with one's purse open 他因慷慨解囊而得到好名声。 he got a fine fame for being generous with his money to help others
• "他慷慨解囊" 英文翻译 :    dip into his pockets
• "准备慷慨解囊" 英文翻译 :    be slow in choosing a friend slower in changing
• "为某人慷慨解囊" 英文翻译 :    give someone the shirt off one's back; give someone the shirt off one’s back
• "享有好名声" 英文翻译 :    be held in high repute
• "赢得好名声" 英文翻译 :    make one's mark; so much depends on reputation guard it with your life
• "有好名声" 英文翻译 :    be well reputed
• "并得到好评" 英文翻译 :    is already getting airplay and good reviews
• "得到好结果" 英文翻译 :    pay off
• "受益,得到好处" 英文翻译 :    benefit (from)
• "保护你的好名声" 英文翻译 :    protecting your good name
• "好名声得之难，失之易。" 英文翻译 :    a good name is sooner lost than won
• "从而得到10" 英文翻译 :    fasbweb
• "而得到遗传" 英文翻译 :    genetic inheritance
• "从……中得到好处" 英文翻译 :    get good from sth
• "那里得到好处" 英文翻译 :    michael
• "在…中得到好处" 英文翻译 :    find one's account in something
• "解囊" 英文翻译 :    [书面语] open one's purse
• "插手…以便得到好处" 英文翻译 :    get into the act
• "从……中得到好处等" 英文翻译 :    suck sth．out of

• He got a fine fame for being generous with his money to help others .
  他因慷慨解囊而得到好名声。