亭台的英文

• pavilions

• "亭台楼阁" 英文翻译 :    pavilions, terraces and open halls; airy pavilions and pagodas; pavilions, terraces and towers
• "亭深比" 英文翻译 :    pavilion proportion
• "亭亭" 英文翻译 :    [书面语]1.(形容高耸) erect2.(形容人或花木美好) gracefully slim
• "亭切斯双孔绦虫" 英文翻译 :    diplopylieium trindhesi
• "亭亭如盖" 英文翻译 :    standing straight and topped with leaves
• "亭桥" 英文翻译 :    pavilion bridge
• "亭亭山上松" 英文翻译 :    the pines on the mountain top
• "亭前" 英文翻译 :    tingqian
• "亭亭耸立" 英文翻译 :    standing alone (as a mountain peak)
• "亭旁" 英文翻译 :    tingpang

• Pavilions are hidden among green trees
  树木葱郁，亭台掩映。
• Close - range cars either man either side of the rustic scenery modeling , high pressure generous
  近景老翁架车访友访友,旁边的亭台造型古朴,高压大方。
• In addition , numerous fish leisurely swim in a large body of water called dragon boat lake , which features a pleasant zigzagging bridge with two evenly spaced pavilions
  此外，还有一处群鱼悠游的舟湖，湖上跨著古色古香的九曲桥，桥上有两座观景的亭台。
• Apart from the pavilions and pagodas commonly found in most nunneries , the ching leung nunnery is renowned for a rubbing of the sixteen arhats hung in the worship hall
  除了一般静室寺院所有的亭台池阁外，佛堂中还张挂了十六罗汉应真像之石刻印本。
• The hill on jade island is covered with statues , halls and pavilions , odd - shaped porous rocks , stone steles and tablets , all artistically arranged and landscaped
  琼华岛上的山被雕饰、殿宇、亭台、岩石、石碑、石匾，等所有艺术上有意安排和美化的东西遮盖着。
• Pavilions , long corridors , small bridges connecting various pools , and green grassland , san ta yuan hotel has an unique scenery and attracts many chinese and foreign visitor
  与古木苍松相互映衬，亭台楼阁长廊小桥环抱碧水弯池，错落有致，碧绿的草地，清澈的流水，真可
• Lam building is named after dr stephen chow chun - kay , and the pavilion in the contemporary garden on campus is also named as pavilion after the rain , in memory of mr wongs grandparents and parents
  于现代花园的亭台命名为雨后轩，以纪念捐助人黄伯铿先生的祖父母及双亲。两项捐款均会拨作岭大发展经费用途。
• All of the buildings are right next to the ponds , so that the garden seems to be floating on the water . the entire grounds can be divided into three parts : an eastern , a central and a western part
  中园是拙政园的精华部分，其总体布局以水池为中心，亭台楼榭皆临水而建，有的亭榭则直出水中，具有江南水乡的特色。
• Other elements in a landscape architect ' s plan may be fountains , streams , and pools ; sculpture and benches ; walls , walks , and terraces ; and small structures such as gazebos , kiosks , and trellises
  在一个景观设计师的方案中还有一些其他的元素，比如喷泉、小溪、水池；比如雕塑小品和座椅；比如围墙、步道、坡地；还有亭台阁这样的小型构筑物。

• 亭台的俄语：pinyin:tíngtái павильон и терраса; башня, вышка (дома)