云外的英文

• clear of cloud

• "云"英文翻译    say
• "外"英文翻译    outside; external side
• "九霄云外" 英文翻译 :    be flung to the four winds; beyond the highest heavens; most ephemeral clouds; take flight to the far land of java; (consign) the land of nowhere, beyond the ninth heaven and the most ephemeral clouds; (recede from one's mind far into) the ninth celestial sphere; (vanish into) the ninth region of heaven; (have flown away into) the ninth sphere of the heavens; (throw) to the winds
• "九宵云外" 英文翻译 :    outland
• "抛到九霄云外" 英文翻译 :    cast [fling] to the winds; forget completely; put entirely out of mind
• "云外飞行条件" 英文翻译 :    clear-of-clouds conditions
• "抛到九霄云外去" 英文翻译 :    wind 1
• "时而云内时而云外" 英文翻译 :    in and out of clouds
• "抛到九霄云外, 不再考虑" 英文翻译 :    cast to the winds; fling to the winds; hurl to the wind
• "我把它忘到了九霄云外" 英文翻译 :    i forgot all about it
• "让我把一切都抛到九霄云外" 英文翻译 :    it was something like this and made me go oh oh
• "云歪碧玄岩" 英文翻译 :    koellite
• "云网" 英文翻译 :    cncard
• "云托宁" 英文翻译 :    junttonen
• "云网石窟" 英文翻译 :    yungang caves; yungang grottoes
• "云托" 英文翻译 :    juntto
• "云韦尔" 英文翻译 :    unver
• "云屯雾集" 英文翻译 :    (the merchants of the world settled there) thick as fog or as clouds
• "云韦尔迪" 英文翻译 :    unverdi
• "云屯滨河路" 英文翻译 :    ben van don

• One night , for example , we looked up to notice that the sky above the center was clear , but there were clouds everywhere else . this reminded us of master s remark that the light from group meditation is so strong that it can dissolve clouds
  例如，有一晚我们仰望天空，发现除了小中心上方清朗无云外，其馀四周布满云层，这让我们想起师父曾说过，共修所凝聚的光非常强，甚至可以熔化云层。
• But billetdoux are co tant witne es ， su tantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confe , on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d
  但情书则是恒常的见证，直至永恒的实体记录；公道的证物，它道出真诚，恋人能在其上安心依附；它们是严肃的思想，经过深思熟虑；当话语在云外消失，它们还将延续。
• But billetdoux are constant witnesses ， substantial records to eternity ; just evidences ， who the truth confess , on which the lover safely may rely ； they ' re serious thoughts ， digested and resolv ' d ； and last ， when words are into clouds devolv ' d
  但情书则是恒常的见证，直至永恒的实体记录；公道的证物，它道出真诚，恋人能在其上安心依附；它们是严肃的思想，经过深思熟虑；当话语在云外消失，它们还将延续。
• Due to masters understanding of my situation at the time , as she walked around the hsihu meditation hall after a lecture , she smiled at me , winked and said , dont mind what others say about you ! suddenly , my inner troubles disappeared , and i was elevated by masters sweet smile as her loving blessings overcame the deep hurt within me
  幸而师父知我心，某个周日在西湖大殿绕场开示时，对著我眨眼微笑说道：不要管别人怎么说！刹那间我心中的烦恼难过已抛出九霄云外，而沉醉在师父那甜美醉人的笑容里。师父的爱心加持，弥补了我内心深深的伤痛。

• 云外的日语：くものそと 雲　の外
• 云外的韩语：[명사]【문어】 구름의 바깥. 구름 밖. 忘在九宵云外去了; 깨끗이[까맣게] 잊어버렸다 ＝[云表]
• 云外的俄语：pinyin:yúnwài за облаками, над облаками (обр. в знач.: высоко, далеко)
• 云外什么意思：  1.  指高空。    ▶ 隋 李播 《天象赋》： “动则飞跃于云外， 止则盘萦于 汉 沂 。”    ▶ 元 谷子敬 《城南柳》第三摺： “龙鳞般云外飘， 鹅毛般江上剪， 蝶翅般风中旋。”    ▶ 清 郑燮 《瑞鹤仙‧官宦家》词： “笙歌云外迥。 正烛烂星明， 花深夜永。”  ...