也只好这样了的英文

• we'll have to leave it at that

• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "只好"英文翻译    have to; be forced to
• "这样"英文翻译    so; such; like this; this wa ...
• "了"英文翻译    finish; complete; end; fulfi ...
• "就这样了" 英文翻译 :    que sera sera
• "我们也只好听其自然了" 英文翻译 :    with things as such we'll have to let things slide
• "他怎么病成这样了" 英文翻译 :    how did he get so ill
• "这事儿就这样了啦" 英文翻译 :    all right so that
• "只好" 英文翻译 :    have to; be forced to 只好另想办法 cannot but seek other means; 只好作罢 be forced to give up
• "你的身影为何消失得这样了无音讯" 英文翻译 :    why did your form vanish like this has not had the message
• "注定的 包的 意思就是注定要这样了" 英文翻译 :    bound
• "只好仁" 英文翻译 :    zhi haoren
• "好这里很好" 英文翻译 :    hw: please take a seat sir
• "也只如鼙鼓" 英文翻译 :    still like muffled drums are beating
• "最好也只是" 英文翻译 :    at best
• "这样" 英文翻译 :    so; such; like this; this way 这样的一个人 such a man; 这样那样的问题 various problems; one question or another; all sorts of problems; 一会儿这样, 一会儿那样 now one way, now another; 情况就是这样。 that's how it is. 别走这样快。 don't walk so fast. 照这样做。 do it like this. 这样的文学作品很受群众欢迎。 literary works of this kind are well received by the masses. 他怎么病成这样了? how did he get so ill? 如果你们觉得可以这样办, 就这样办。 if you people feel this is the right thing to do, then do it
• "你变样了" 英文翻译 :    you've really changed
• "怎麽样了" 英文翻译 :    what's going on
• "别无选择，只好" 英文翻译 :    have no choice but to do
• "不得不,只好" 英文翻译 :    cannot choose but
• "警长只好" 英文翻译 :    thundered
• "我只好停夜" 英文翻译 :    i had to stop for the night
• "无奈只好……" 英文翻译 :    have no choice but to do / cannot but do
• "只好放弃" 英文翻译 :    when can you abandon smoking
• "只好如此" 英文翻译 :    needs must when the devil drives

• We 'll have to leave it at that .
  也只好这样了。
• It ’ s too bad you lost the contest but that ’ s the way the cookie crumbles
  你输了比赛实在很遗憾，但事已至此，也只好这样了。