九泉之下的英文

• in the lower [next] world; after death; dwelling place of the dead; in the realm of shades; in the nether regions; under the clod [sod]

• "九泉"英文翻译    grave; the nether world
• "之下"英文翻译    under
• "黄泉之下" 英文翻译 :    under the sod
• "九泉" 英文翻译 :    [书面语] grave; the nether world
• "之下" 英文翻译 :    under 光天化日之下 in broad daylight; 在党的领导之下 under the leadership of the party
• "泉之剑" 英文翻译 :    sword of windspring
• "含笑九泉" 英文翻译 :    smile in the underworld - - one has nothing to regret in life; die with satisfaction; one would sink happily into the nether world.; sing nunc dimittis; smile in the underground; smile in one's grave 她倘得知, 当含笑九泉。 had she heard the news, she would have smiled in her grave
• "瞑目九泉" 英文翻译 :    may one's soul rest in peace (underground)
• "林泉之士" 英文翻译 :    (指隐士) a scholar of the forest and spring -- a recluse
• "泉之精华" 英文翻译 :    nimes city of dancing fountains
• "源泉之域" 英文翻译 :    fountain
• "阪泉之战" 英文翻译 :    battle of banquan
• "放在…之下" 英文翻译 :    underlay
• "横在…之下" 英文翻译 :    underlie
• "木之下" 英文翻译 :    kinoshita
• "沙之下" 英文翻译 :    sous le sable; under the sand
• "杉之下" 英文翻译 :    suginoshita
• "投于…之下”" 英文翻译 :    subject: n
• "位于……之下" 英文翻译 :    c. underlie; underlie
• "在之下" 英文翻译 :    beneath
• "坂之下" 英文翻译 :    sakanoshita
• "尚怀一念赴九泉" 英文翻译 :    and i laid me down with a will
• "在…下；在…下面；之下在…之下" 英文翻译 :    below; beneath; under
• "她倘得知当含笑九泉" 英文翻译 :    had she heard the news she would have smiled in her grave
• "…交迫之下" 英文翻译 :    hamper 1

• His behavior will make his parents turn in their grave
  他的行为会令他死去的父母在九泉之下不得安宁的。
• That use of english would make shakespeare turn in his grave
  英语的那种用法就是九泉之下的莎士比亚也会坚持反对的。
• At least 3000 to 4000 years old which makes it the world s oldest strategic board game
  想必墓主生前好弈，舍不下一盘残局，带到九泉之下琢磨去了。
• Your father wouldn ' t have liked you to do this . it ' s enough to make his turn over in his grave
  你父亲决不会喜欢你干这件事的，这足以使他在九泉之下不能安宁。
• As we walked to dinner during our last evening in yunnan , an elongated dark cloud loomed across the shangri - la valley - - an omen of the transnational environmental catastrophe or james hilton turning over in his grave ( or both )
  当我们在云南的最后一晚前去就餐时，一片细长的乌云向香格里拉峡谷上空压来? ?是跨国环境大灾难的预兆，还是詹姆斯?希尔顿在九泉之下不得安宁，抑或两者都是？

• 九泉之下的法语：dans l'enfer;après la mor
• 九泉之下的俄语：на том свете
• 九泉之下什么意思：jiǔ quán zhī xià 【解释】九泉：地下。死人埋葬的地方，即在阴间。 【出处】汉·阮瑀《七哀》诗：“冥冥九泉室，漫漫长夜台。” 【示例】替你孩儿，尽养生送死之礼，我便～，可也瞑目。（元·关汉卿《窦娥冤》第四折） 【拼音码】jqzx 【灯谜面】阴间有雨 【用法】偏正式；作定语；形容人死后在地下的用语