光天化日之下的英文

• in the face of day

• "光天化日"英文翻译    The sun lightens up the sky ...
• "之下"英文翻译    under
• "在光天化日之下" 英文翻译 :    in the face of day [the sun]; in broad daylight
• "暴露于光天化日之下" 英文翻译 :    be exposed to the light of day
• "公然地, 在光天化日之下" 英文翻译 :    in the face of the sun
• "光天化日之下, 在大白天" 英文翻译 :    in daylight
• "把某事暴露于光天化日之下" 英文翻译 :    expose sth to the light of day; expose sth. to the light of day
• "他们竟敢在光天化日之下犯这种罪行" 英文翻译 :    they even committed such crimes in broad daylight
• "把敌人玩弄的阴谋诡计暴露在光天化日之下" 英文翻译 :    bare the enemy's intrigues to the light of day
• "光天化日" 英文翻译 :    the sun lightens up the sky -- said of peaceful times.; a bright sky and a benign sun; in [under] broad daylight; in the open day; the light of day 把敌人玩弄的阴谋诡计暴露在光天化日之下 bare the enemy's intrigues to the light of day; 他们竟敢在光天化日之下犯这种罪行。 they even committed such crimes in broad daylight
• "铁金刚大战特务飞龙；光天化日" 英文翻译 :    empire of the sun
• "之下" 英文翻译 :    under 光天化日之下 in broad daylight; 在党的领导之下 under the leadership of the party
• "黄天化" 英文翻译 :    huang tianhua
• "天化疹" 英文翻译 :    exanthema variolosum
• "蔡光天" 英文翻译 :    cai guangtian
• "光天线" 英文翻译 :    optical antenna
• "承天化省" 英文翻译 :    thua thien-hue province
• "轻型天化" 英文翻译 :    variolaminor
• "天生天化" 英文翻译 :    heaven has given; heaven has destined ..
• "固化日期" 英文翻译 :    cure date
• "数位化日期" 英文翻译 :    digit. date
• "数字化日期" 英文翻译 :    digit. date
• "文化日报" 英文翻译 :    al sakafa al yawmiyya; sakafa al yawmiyya al; sakafa al yawmiyya, al
• "末日之" 英文翻译 :    doomsday clock
• "日之出" 英文翻译 :    hinode

• They even committed such crimes in broad daylight .
  他们竟敢在光天化日之下犯这种罪行。
• It was a ill-omened place. death walked there in the sunlight .
  那是个倒霉的地方，死亡在光天化日之下游荡。
• More than once i've unearthed a nasty scandalbrought it into the open .
  我不止一次地揭发人家的丑事把他们暴露在光天化日之下。
• They were great black creatures which ran boldly in broad daylight through the streets .
  它们长得又大又黑，竟在光天化日之下，在大街上肆无忌惮地窜来窜去。
• Woman's prescriptive infirmity had stalked into the sunlight, which had clothed it in the freshness of an originality .
  女人惯有的弱点悄然暴露在光天化日之下，而阳光又给它披上了一层别具一格的清新色彩。
• Woman's prescriptive infirmity had stalked into the sunlight, which had clothed it in the freshness of an originality .
  女人的那种习惯式自然的弱点全然暴露在光天化日之下，而阳光又给它披上了一层别具一格的清新色彩。
• New it has been exposed to the light of day
  现在它已经暴露在光天化日之下了。
• They robbed the jewelry store in broad daylight
  他们在光天化日之下抢劫珠宝商店。
• They robbed the jewelry store in broad daylight
  他们在光天化日之下抢劫了那家珠宝店。
• The kidnapping occurred in broad daylight
  在光天化日之下竟发生绑架事件