乘兴而来兴尽而返的英文

• arrive in high spirits and depart well content

• "乘兴而来"英文翻译    come on an impulse
• "兴"英文翻译    mood or desire to do sth.; i ...
• "尽"英文翻译    exhaust; finish
• "返"英文翻译    return
• "乘兴而来,兴尽而返" 英文翻译 :    arrive in high spirits and depart after enjoying oneself to one's heart's contentarrive in high spirits and depart well content
• "乘兴而来" 英文翻译 :    come on an impulse
• "乘兴而来,败兴而归" 英文翻译 :    come in high spirits but return disappointedcome on an impulse and go back with a sour facecome on an impulse but return disappointedHe had great hopes when he arrived,but being unsuccessful,he returned home disappointed.set out cheerfully and return disappointed
• "乘兴而来败兴而归" 英文翻译 :    he had great hopes when he arrived but being unsuccessful he returned home disappointed
• "乘兴而归" 英文翻译 :    come back looking very pleased with oneself
• "来兴" 英文翻译 :    rahaeng
• "乘兴" 英文翻译 :    while one is in high spirits 乘兴而来, 兴尽而返 arrive in high spirits and depart after enjoying oneself to one's heart's content; arrive in high spirits and depart well content; 乘兴作了一首诗 improvise a poem while in a joyful mood
• "而来" 英文翻译 :    come and go
• "来兴府" 英文翻译 :    tak province
• "兴尽悲来" 英文翻译 :    a feeling of sadness follows a bout of pleasure.; when feeling of pleasure is finished, feeling of sadness begins.; after pleasure comes sadness
• "来兴坏工厂" 英文翻译 :    rai hsing machinery works
• "废然而返" 英文翻译 :    he returned to his native place much disappointed.; come back dispirited and disappointed
• "无功而返" 英文翻译 :    return without accomplishing anything; a wild goose chase
• "怏怏而返" 英文翻译 :    return home in a very melancholy mood
• "败兴而归" 英文翻译 :    return in low spirits; come back disappointed; go home a disappointed man; return crestfallen; return with a sour face
• "即兴而作" 英文翻译 :    improvisation
• "尽兴而归" 英文翻译 :    return after thoroughly enjoying oneself
• "扫兴而归" 英文翻译 :    come back [return] disappointed
• "来兴机械工厂" 英文翻译 :    rai hsing machinery works
• "详尽而复杂的" 英文翻译 :    i5laberet ilaberit
• "由…而来" 英文翻译 :    rest 1