个人包办的英文

• individually monopolizing the conduct of affairs

• "个人"英文翻译    individual; personal
• "包办"英文翻译    take care of everything conc ...
• "这件事你一个人包办了吧" 英文翻译 :    you'd better do the whole job yourself
• "这个制度可以防止个人包办代替" 英文翻译 :    this system can prevent any individual monopolizing of the affairs
• "个人包干法" 英文翻译 :    individual assignment method
• "一个人包租的飞机" 英文翻译 :    own use charter
• "包办" 英文翻译 :    take care of everything concerning a job; take everything on oneself; keep everything in one's own hand; run the whole show; monopolize everything 包办筵席 contract for feasts; 这件事你一个人包办了吧。 you'd better do the whole job yourself
• "一个人包揽不了这么多事" 英文翻译 :    no one person can take on so much work
• "包办游" 英文翻译 :    package tour inclusive tour
• "承包,包办" 英文翻译 :    undertake
• "人包虫囊液" 英文翻译 :    human hydatid fluid
• "三人包夹" 英文翻译 :    triple team
• "双人包夹" 英文翻译 :    double team; doubleteam
• "英国人包腊" 英文翻译 :    bowra
• "把持包办" 英文翻译 :    (独揽专断, 不让他人参加) keep everything in one's own hand [hands]; control and monopolize
• "包办代替" 英文翻译 :    take everything into one's own hands; be the whole show; do things in others' stead; keep everything in one's own hands; monopolize the conduct of others' affairs; run things all by oneself without consulting others; take everything on oneself; take on what ought to be done by others 你只有督促的责任, 没有包办代替的权利。 your duty is only to supervise; you have no right to boss everything and everybody. 这个制度可以防止个人包办代替。 this system can prevent any individual monopolizing of the affairs
• "包办婚姻" 英文翻译 :    arranged marriage
• "包办伙食者" 英文翻译 :    caterer
• "包办酒席" 英文翻译 :    contract for feasts
• "包办旅行" 英文翻译 :    package tour, inclusive tour
• "包办式系统" 英文翻译 :    turnkey system
• "包办筵席" 英文翻译 :    contract for feasts
• "分包办法" 英文翻译 :    subcontracting arrangements
• "税收包办人" 英文翻译 :    tax farmer
• "套餐游；包办游" 英文翻译 :    package tour inclusive tour; package tour； inclusive tour

• In a small number of party organizations some leading comrades are still prone to exercise exclusive personal control
  有少数党组织的负责人，仍然有个人包办的行为。
• The decision reads : " the party committee system is an important party institution for ensuring collective leadership and preventing any individual from monopolizing the conduct of affairs
  这个决定写道： “党委制是保证集体领导、防止个人包办的党的重要制度。