东拉西扯地的英文

• discursively

• "东拉西扯"英文翻译    drag in all sorts of irrelev ...
• "地"英文翻译    the earth
• "东拉西扯" 英文翻译 :    drag in all sorts of irrelevant matters; do patch work in writing; pull about; pull and haul; ramble; ramble in talk; talk aimlessly; talk at random; talk incoherently; yakety-yak 他东拉西扯, 说个没完。 he talks aimlessly without stopping
• "东拉西扯,避实就虚" 英文翻译 :    draw a red herring across the track
• "东拉西扯，避实就虚" 英文翻译 :    draw a red herring across the track
• "东拉西扯的软绵绵情话。" 英文翻译 :    soft nothing
• "东拉西扯主题不集中" 英文翻译 :    discursive
• "他东拉西扯说个没完" 英文翻译 :    he talks aimlessly without stopping
• "东拉" 英文翻译 :    dongra
• "东拉特" 英文翻译 :    donrath
• "拉西" 英文翻译 :    banaras; dalasi; la scie; lacy; lasies; lassy; laszy; lazi; my bonnie lassie; racy; rasi; rassie; rasy; russey; varanasi
• "东拉德姆" 英文翻译 :    east rudham
• "东拉尔沃思" 英文翻译 :    east lulworth
• "东拉吉奇" 英文翻译 :    donlagic
• "东拉贾布尔" 英文翻译 :    purba rajapur
• "东拉鲁瓦" 英文翻译 :    east larua
• "东拉瑟福德" 英文翻译 :    east rutherford
• "格东拉朗" 英文翻译 :    gedong lalang
• "东拉赫达尔峰" 英文翻译 :    lakhdar chergui kef
• "格尔东拉山口" 英文翻译 :    khardung la
• "东扯葫芦西扯瓢" 英文翻译 :    talk aimlessly
• "东拉贾斯坦高地" 英文翻译 :    east rajasthan uplands
• "蒙特勒东拉贝索涅" 英文翻译 :    montredon labessonie
• "阿拉西" 英文翻译 :    araci; aracy
• "埃拉西" 英文翻译 :    elasi; erassi

• Judith now entered into a desultory discourse with deerslayer .
  尤蒂丝开始和打鹿将东拉西扯地闲聊起来。
• For some little time the jurymen hang about the sol's ams colloquially .
  那些陪审员在太阳徽酒店里呆着，东拉西扯地谈了一会儿。
• The speaker roam freely over the event of the past week
  那个人东拉西扯地谈了一些上周的事。
• He beat around the bush for a half hour without coming to the point
  他东拉西扯地谈了半小时，也没说到点子上。
• We talked about one thing and another , and then he asked me what kind of work i did
  我们东拉西扯地聊起来，之后他问我做过什么样的工作。
• So we went around by the linenhall barracks and the back of the courthouse talking of one thing or another
  于是我们东拉西扯地闲聊着，沿着亚麻厅营房12和法院后身走去。
• After many pauses and many trials of other subjects , elizabeth could not help reverting once more to the first , and saying ,
  他们又东拉西扯地谈了好些别的话，谈谈歇歇，后来伊丽莎白不禁又扯到原来的话题上来。