不问贫富的英文

• make no distinction between the rich and the poor

• "不问"英文翻译    pay no attention to; ignore; ...
• "贫富" 英文翻译 :    rich and poor
• "不问" 英文翻译 :    1.(不过问) pay no attention to; ignore; disregard; not consider 不问而知 know without asking; 不问前因后果 not consider the cause and effect; 不问事实真相 disregard the facts; 不问政治 pay no attention to politics; 不问是非曲直 make no distinction between right and wrong; not bother to look into the rights and wrongs of a case; 不问群众的疾苦 turn a blind eye to masses' sufferings; 不问年龄大小 irrespective of age2.(不审讯; 不追究) let go unpunished; let off 胁从不问。 those who acted under duress shall go unpunished
• "贫富22" 英文翻译 :    rich and poor
• "不问，不说" 英文翻译 :    don't ask, don't tell
• "不问的" 英文翻译 :    irrespective
• "不论贫富" 英文翻译 :    affordable adjective
• "贫富不均" 英文翻译 :    too much difference between the rich and the poor
• "贫富差距" 英文翻译 :    gabetween the poor and the rich; gaof wealth; gap between the rich and the poor
• "贫富分化" 英文翻译 :    polarization between the rich and the poor; polarization between the bourgeoisie and the proletariat
• "贫富共仰" 英文翻译 :    be adored by the rich and the poor alike
• "贫富鸿沟" 英文翻译 :    gap between the rich and the poor
• "贫富悬殊" 英文翻译 :    extreme disparity between the rich and the poor; polarization of the rich and the poor; the gulf between the rich and the poor
• "不闻不问" 英文翻译 :    not bother to ask questions or listen to what's said; be indifferent to sth.; neither care to inquire nor to hear; show no interest in sth.; shut one's eyes to; take no notice; turn a deaf ear to; turn a blind eye to 某些领导对这些事实不闻不问。 some leaders shut their eyes to the fact. 他对于一切求助的呼声都不闻不问。 he shut his ears to all appeals for help. 同志们有困难我们不能不闻不问。 we can't remain indifferent when any comrade is in difficulty
• "不问而知" 英文翻译 :    know without asking
• "不问好歹" 英文翻译 :    come what may; no matter whether good or bad; without first asking what has happened
• "不问情由" 英文翻译 :    without asking about the circumstances or causes
• "不问政治" 英文翻译 :    pay no attention to politics
• "胁从不问" 英文翻译 :    accomplices under duress shall go unpunished.; those who are forced [coerced] to follow [take part] are not to be punished
• "置之不问" 英文翻译 :    leave unnoticed; dismiss (the subject); pass by ... in silence
• "爱情不分贫富" 英文翻译 :    love lives in cottages as well as in courts
• "扩大贫富差距" 英文翻译 :    widen the gabetween the rich and the poor
• "缩小贫富差距" 英文翻译 :    narrowing the gabetween the rich and poor
• "不问年龄大小" 英文翻译 :    irrespective of age
• "不问前因后果" 英文翻译 :    not consider the cause and effect