不论死活的英文

• dead or alive

• "不论"英文翻译    no matter; whether... or...
• "死活"英文翻译    life or death; fate
• "死活" 英文翻译 :    1.(死或活; 活得下去活不下去) life or death; fate 不顾别人死活 leave other people to sink or swim: 不知死活 have no idea of death or danger2.[口语] (无论如何) anyway; simply 他死活不承认。 he simply won't admit it. 他死活不让我走。 i wanted to go, but he simply wouldn't hear of it
• "论死亡" 英文翻译 :    on death
• "不论" 英文翻译 :    1.(表示条件或情况不同而结果不变, 后面往往有并列的词语或表示任指的疑问代词, 下文多用“都”、“总”等副词跟它呼应) no matter (what, who, how, etc.); whether ... or ...: 全村不论男女老幼, 都参加了抗旱斗争。 all the villagers, men and women, old and young, took part in the battle against the drought. 各种物质, 不论它是什么, 都是由一些称为分子的很小的粒子构成的。 every substance, no matter what it is, is composed of very small particles called molecules. 不论是什么人去按电钮, 其效果都是一样的。 the effect of pushing the button is the same no matter who does it. 一切物质, 不论它们是气体、液体还是固体, 都是由原子构成的。 all substances, whether they are gaseous, liquid or solid, are made of atoms.2.(不考虑; 不问) regardless of; irrespective of 不论性别年龄 regardless of sex and age; irrespective of sex and age
• "死活山" 英文翻译 :    extinct volcano
• "不顾死活" 英文翻译 :    not to care whether (others) live or die; be desperate
• "不死活力" 英文翻译 :    deathless vigor
• "不知死活" 英文翻译 :    (不知利害; 冒昧从事) act recklessly and blindly; regardless of danger; have no idea of death or danger; have no news of a person, dead or alive; heedless of consequences; reckless of life
• "死活不顾" 英文翻译 :    regardless of life or death
• "不管，不论" 英文翻译 :    no matter
• "不论,不管" 英文翻译 :    irre ectiveof; irrespective of
• "不论是" 英文翻译 :    the ancient; whether a or
• "不论谁" 英文翻译 :    whomever
• "不论怎" 英文翻译 :    at all events
• "不顾别人死活" 英文翻译 :    leave other people to sink or swim
• "绝望,不顾死活的" 英文翻译 :    desperate
• "他死活不承认" 英文翻译 :    he simply won't admit it
• "血死活不出来" 英文翻译 :    the blood
• "他死活不让我走" 英文翻译 :    i wanted to go but he simply wouldn't hear of it
• "不管，不论，与…无关" 英文翻译 :    without reference to
• "不论成败" 英文翻译 :    hit or miss; to sink or swim
• "不论好歹" 英文翻译 :    no.for good or for evil
• "不论好坏" 英文翻译 :    for better for worse; for better or worse; for good or for evil; sink or swim
• "不论何时" 英文翻译 :    whenever; whensoever

• I want him , dead or alive
  抓住他不论死活
• Throughout the day , israel made it clear that they wanted the prisoners to surrender , but intended to remove them , dead or alive
  一直到今天，以色列都清楚他们想要这些囚犯投降，进而企图带走他们，不论死活。