不禁诧异的英文

• cannot forbear expressing surprise

• "不禁"英文翻译    can't help; can't refrain fr ...
• "诧异"英文翻译    be surprised; be amazed; be ...
• "诧异" 英文翻译 :    be surprised; be amazed; be astonished 诧异的神色 a surprised look; 听了这个突如其来的消息, 我们都十分诧异。 we were all astonished at the unexpected news
• "不禁" 英文翻译 :    (不由自主地) can't help (doing sth.); can't refrain from; involuntarily; spontaneously; unintentionally 不禁诧异 cannot forbear expressing surprise; 不禁大喜 can hardly contain oneself for joy; 不禁悔恨 be touched with remorse; 不禁一惊 one's heart misses a beat; 不禁一笑 cannot repress a smile; 不禁下泪 can't refrain from falling tears
• "诧异的" 英文翻译 :    surprised
• "诧异地" 英文翻译 :    enquiringly; questioningly
• "惊奇,诧异" 英文翻译 :    surprise
• "怀不禁" 英文翻译 :    obseesin
• "情不禁" 英文翻译 :    sbk
• "不胜诧异" 英文翻译 :    be lost in wonder; much to one's surprise
• "诧异的神色" 英文翻译 :    a surprised look
• "坐起, 端坐, 熬夜, 诧异" 英文翻译 :    sit up
• "18禁不禁" 英文翻译 :    18 jin bu jin
• "不禁大喜" 英文翻译 :    can hardly contain oneself for joy
• "不禁悔恨" 英文翻译 :    be touched with remorse
• "不禁落泪" 英文翻译 :    cannot help shedding tears; cannot help weeping; cannot restrain one's tears; melt into tears; find it difficult to hold back the tears; give way to tears; tears well up in one's eyes in spite of oneself
• "不禁失笑" 英文翻译 :    cannot refrain from laughing; be hugely tickled at; cannot forbear laughing
• "不禁下泪" 英文翻译 :    can't refrain from falling tears
• "不禁心怵惕" 英文翻译 :    a shudder comes o'er me
• "不禁一惊" 英文翻译 :    one's heart misses a beat
• "不禁一笑" 英文翻译 :    cannot repress a smile
• "滑泻不禁" 英文翻译 :    incontinence of lingering diarrhea
• "偶不禁对" 英文翻译 :    rsl
• "忍俊不禁" 英文翻译 :    simmer with laughter; cannot avoid laughing at; cannot help smiling; cannot hold back a smile; can't help chuckling (with one's face covered); could not refrain [keep] from laughing; laugh in spite of oneself; (be so pleased with oneself that one) laughed outright
• "弱不禁风" 英文翻译 :    have so delicate a constitution [be so delicately built] as to be unable to stand a gust of wind; so weak as to be unable to stand any breeze; too frail to stand a gust of wind