不留余地的英文

• leave no room; make no allowance (for); without leaving leeway or elbow room; pursue to the brutal end
  短语和例子
  在争论这问题上不留余地。 there is no any room for argument on that point

• "在争论这问题上不留余地" 英文翻译 :    there is no any room for argument on that point
• "体谅, 留余地" 英文翻译 :    make allowance
• "考虑到……，为……留余地" 英文翻译 :    make allowance for
• "不留" 英文翻译 :    1.(不保留) do not keep2.(不剩下) do not leave behind; do not spare3.(不停留) do not stay
• "余地" 英文翻译 :    leeway; margin; room; latitude 留有余地 leave some leeway; 还有回旋余地。 there is enough space for manoeuver. 还有改进的余地。 there is still room for improvement
• "留余量" 英文翻译 :    make allowance
• "保留余额" 英文翻译 :    obligated balance; obligated blance
• "除留余数法" 英文翻译 :    division method
• "酌留余裕" 英文翻译 :    allow
• "爱不留" 英文翻译 :    love won’t stay
• "不留名" 英文翻译 :    pgz
• "不留心" 英文翻译 :    absence of mind; inadvertence; inadvertency; uno ervance; unobservance
• "不留意" 英文翻译 :    careless
• "残余地" 英文翻译 :    residually
• "多余地" 英文翻译 :    needlessly; redundantly
• "不留痕原则" 英文翻译 :    leave no trace
• "不留后路" 英文翻译 :    burn one's bridges behind one
• "不留胡须的" 英文翻译 :    smooth-shaven
• "不留情面" 英文翻译 :    be very strict; disregard others' “face”or feelings
• "不留缺口" 英文翻译 :    leave no loopholes
• "不留神的" 英文翻译 :    unguarded
• "不留神地" 英文翻译 :    unguardedly
• "不留心的" 英文翻译 :    regardless; slapdash; sloppy; unmindful; unwary
• "不留心地" 英文翻译 :    unheedingly
• "不留针麻醉" 英文翻译 :    acupuncture anesthesia without retaining needle
• "不留意的" 英文翻译 :    unmindful

• There is no any room for argument on that point .
  在争论这问题上不留余地。
• " your attacks are relentless ! that was a painful battle .
  你的攻击实在不留余地！刚才真是苦战。
• Woe to you who add house to house and join field to field till no space is left and you live alone in the land
  8祸哉，那些以房接房，以地连地，以致不留余地的，只顾自己独居境内。
• Woe to you who add house to house and join field to field till no space is left and you live alone in the land
  8 [和合] 5祸哉!那些以房接房，以地连地，以致不留余地的，只顾自己独居境内。
• Woe to those who join house to house , who lay field to field , till there is no place left , and you dwell alone in the midst of the land
  8祸哉，那些以房接房，以地连地，以致不留余地，只顾自己独居境内的人！

• 不留余地的日语：〈成〉余地を残さない.ゆとりを持たせない.とことんまでやる.
• 不留余地的韩语：【성어】 여지를 남겨 놓지 않다. 허용될 수 있는 최대의 한도까지 하다.
• 不留余地的俄语：pinyin:bùliúyúdì не оставлять никаких лазеек, не дать увильнуть, лишить всякой возможности сманеврировать
• 不留余地什么意思：bù liú yú dì 【解释】余地：指空余的地方，引申为有回旋的空间。说话、办事走极端，没有可以回旋的余地 【出处】清·纪昀《阅微草堂笔记》第11卷：“此狐眼光如镜，然词锋太利，未免不留余地矣。” 【示例】鲁迅《华盖集·忽然想到二》：“使人发生一种压迫和窘促之感，不特很少‘读书之乐’，且觉得仿佛人生已经没有‘余裕’，‘～’了。” 【拼音码】blyd 【灯谜面】全面开荒；四海无闲田 【...