不是“工作再仔细也不过分”的最佳译文的英文

• mr. liu is our english teacher, and nobody else

• "不是"英文翻译    fault; blame
• "工作"英文翻译    work; operation; working; op ...
• "再"英文翻译    another time; again; once mo ...
• "仔细"英文翻译    careful; attentive
• "也"英文翻译    also; too; as well; either; ...
• "不过分"英文翻译    within reason
• "的"英文翻译    4次方是 The fourth power of 2 i ...
• "最佳"英文翻译    the best; optimum
• "译文"英文翻译    translated text; translation
• "也不过分" 英文翻译 :    rather than
• "怎么小心也不过分" 英文翻译 :    can not be too careful
• "最佳译码" 英文翻译 :    optimal decoding
• "再仔细想一想" 英文翻译 :    on second thoughts
• "不过分" 英文翻译 :    within reason
• "你做这工作再合适不过不要谦让了" 英文翻译 :    you are just the person for the job. don't decline out of modesty
• "工作再设计" 英文翻译 :    job redesign; work redesign
• "也不是" 英文翻译 :    on a car
• "不过分的" 英文翻译 :    within sensible limits
• "快板，但不过分" 英文翻译 :    allegro ma non troppo; allegro non troppo
• "再仔细想一想，经过重新考虑" 英文翻译 :    on second thoughts
• "花钱过分仔细" 英文翻译 :    excessive carefulness in the spending of money stinginess
• "坐也不是,站也不是" 英文翻译 :    not to know whether to sit or standbe on edgefeel uneasy
• "坐也不是，站也不是" 英文翻译 :    not to know whether to sit or stand; be on edge; feel uneasy
• "既不是a也不是b" 英文翻译 :    neither a nor b
• "不过分的快板" 英文翻译 :    allego non molto