不得已而为之的英文

• do sth. against one's will

• "不得已"英文翻译    act against one's will; be f ...
• "为"英文翻译    support; stand for
• "不得已而用兵" 英文翻译 :    have no alternative but to resort to arms command troops
• "不得已而求其次" 英文翻译 :    have no alternative but to give up one's preference
• "不得已" 英文翻译 :    act against one's will; be forced to; have no alternative but to; have to 不得已而求其次 have to be content with the second best; have no alternative but to give up one's preference; 不得已而为之 feel constrained to act against one's will; do sth. against one's will; have no alternative but to do sth.; 实在不得已, 她只好请几天假。 she had no alternative but to ask for a few days' leave. 非万不得已不要用这种药。 don't take this medicine unless it's absolutely necessary
• "简而为之" 英文翻译 :    keeit simple
• "必不得已" 英文翻译 :    have no choice but to; be under the necessity of; could not but
• "不得已的" 英文翻译 :    forced; necessary; unavoidable
• "不得已地" 英文翻译 :    unavoidably
• "迫不得已" 英文翻译 :    have no alternative (but to); (do sth.) against one's will; be compelled to; be forced to; compelled by circumstances; under the pressure of circumstances
• "万不得已" 英文翻译 :    cannot but ...; as a last resort;be forced (to do it); do ... against one's will; have no alternative; have no other choice but ...; out of absolute necessity
• "因不得已杀人" 英文翻译 :    homicide by necessity
• "知其不可而为之" 英文翻译 :    know the trends cannot be turned back and still want to do it; do sth. even though one knows it is impossible to succeed
• "已而" 英文翻译 :    shortly afterwards too
• "迫不得已的理由" 英文翻译 :    compelling reasons
• "非万不得已不要用这种药" 英文翻译 :    don't take this medicine unless it's absolutely necessary
• "迫不得已产品市场可达" 英文翻译 :    compelling product to reachable market
• "而为" 英文翻译 :    c-wt
• "不能为所欲为者，也当尽力而为之。" 英文翻译 :    they who cannot do as they would, must do as they can.〖hotline
• "决定权在他那儿我不能越权而为之" 英文翻译 :    the decision is in the hand of him i couldn't do the things beyond my power
• "毋以善小而不为,毋以恶小而为之" 英文翻译 :    Don't think any vice trivial,and so practise itdon't think any virtue trivial,and so neglect it.
• "毋以善小而不为毋以恶小而为之" 英文翻译 :    don't think any virtue trivial and so neglect it
• "勿以恶小而为之,勿以善小而不为" 英文翻译 :    Do not think any vice trivial,and so practise itdo not think any virtue trivial,and so neglect it.
• "勿以恶小而为之勿以善小而不为" 英文翻译 :    do not think any virtue trivial and so neglect it
• "知其不可而为之愚不可及也" 英文翻译 :    there can be no greater folly than this

• " i was simply put where i didn t know what else to do .
  “我实在是不得已而为之呀。 ”
• I ' m sorry . that ' s just the way it is . they ' re hot , you ' re not ! so deal with it
  对不起，我也是不得已而为之她们正火，你们不是！将就一下吧
• All this has no doubt bred a reasonableness , a remarkably quiet assumption that violence is the last ditch
  所有这一切无疑培养了一种理智，一种极其冷静的设想? ?使用暴力是不得已而为之。
• It rises again among the richest nations , where entrepreneurs tend to be driven by perceived opportunities rather than necessity
  在最富裕的国家里，比例再次上升，在这些地方，企业家的驱动力往往是他们觉察到了机会，而不是不得已而为之。
• Flow regulated by resistance change is apparently uneconomical . in power centralized system , we have to change the resistance to regulate the flow of subcircuit and terminal equipments
  在动力集中系统中,对支路和末端设备的流量调节,采用改变阻力的方式是不得已而为之。
• This paper is to discuss the advantages and disadvantages , then summarize its tend towards . in view of the tv ' s characteristic , lacking of visual data result in the representation of reality
  从电视的特性看， “真实再现”是纪实类电视节目在缺少视觉支撑的情况下不得已而为之的表现手段。
• Finally , recent history has taught us that it s better to move from a fixed to a flexible currency system from a position of strength , and not when economic weakness compels reform
  最后，近期的历史经验告诉我们，应在实力充沛之时从固定货币制度转为灵活的货币制度，避免在经济疲弱时不得已而为之。

• 不得已而为之的日语：bu4de2yi3er2wei4zhi1 これのためならやむをえない．このためなら仕方ない
• 不得已而为之什么意思：

  不得已而为之

  拼音：bù dé yǐ ér wéi zhī

  注音：ㄅㄨˋ ㄉㄜˊ ㄧˇ ㄦˊ ㄨㄟˊ ㄓㄧ

  成语解释

  不得已而为之
  • 【拼音】：bù dé yǐ ér wéi zhī
  • 【解释】：没有办法，只能这...