不再指望的英文

• to cherish no hope

• "不再"英文翻译    no longer; not any more
• "指望"英文翻译    look to; count on; look forw ...
• "指望" 英文翻译 :    1.(盼望) look to; count on; look forward to 不指望他帮忙 not look to him to help us; not count on him for help2.(盼头) prospect; hope 他的病还有指望。 there is still hope of his recovery
• "再指定" 英文翻译 :    reassignment
• "不再" 英文翻译 :    no longer; not any more 不再继续出版 all published; 不再承担义务 release from an obligation; 使自己不再去想烦恼的事 divert one's mind from one's worries
• "任务再指定" 英文翻译 :    task reassigment
• "指望,指望获得" 英文翻译 :    promise oneself
• "当心；指望" 英文翻译 :    look to
• "利用, 指望" 英文翻译 :    presume upon
• "依靠, 指望" 英文翻译 :    count on
• "依靠,指望" 英文翻译 :    count on; reckon on
• "依赖，指望" 英文翻译 :    count on
• "倚靠，指望" 英文翻译 :    count on
• "展望；指望" 英文翻译 :    look to
• "指望, 依赖" 英文翻译 :    bank on; reckon on
• "指望，依靠" 英文翻译 :    count on/upon
• "指望；依赖" 英文翻译 :    count on
• "指望地" 英文翻译 :    expectantly
• "指望着" 英文翻译 :    calculate on; calculate upon
• "再指定骨头关节" 英文翻译 :    rea ign bone lattice joint; reassign bone lattice joint
• "别指望降价" 英文翻译 :    dec:dot't expect cuts
• "别指望了" 英文翻译 :    don't count on it
• "别指望我" 英文翻译 :    don’t count on me
• "将来的指望" 英文翻译 :    expectation
• "就指望你了" 英文翻译 :    i'm counting on you you're my only hope

• No longer are people expected to work for one company their whole career : the loyalty that employer and employee once expected from each other has slipped away
  人们不再指望效力于一家公司了：雇佣双方曾互相期望的忠诚已悄然消失了。
• They expected her to regain sensation in her arm and leg after two weeks , and when that didn ' t happen , they weren ' t hopeful she would ever walk again
  他们期待她在两周后恢复胳膊及腿的知觉。如果实现不了，他们也就不再指望她能走路了。
• Whereupon there had been such bitter disputes and he had seized every pretext to render her life so miserable that she had found it best no longer to count upon him
  于是，又发生了一场轩然大波。他动辄找碴儿，闹得娜娜不得安宁，以致后来在家庭开支上，娜娜不再指望他了。

• 不再指望的法语：désespérer