不以为然的英文

• not to regard it as right; object to; disapprovingly; not altogether approve of; not think it right; not to accept as right; not to agree with; not to approve; regard as incorrect; scarcely [hardly] to think so; take a dim view; take exception to; think otherwise

• "不以为然地" 英文翻译 :    disapprovingly
• "颇不以为然" 英文翻译 :    highly disapprove of sth
• "我可不以为然" 英文翻译 :    i don't think so
• "她不以为然地翘起了嘴唇" 英文翻译 :    she curled up her lips with disapproval
• "我不以为然地注视着某人（赞成）" 英文翻译 :    i look at qiao. with disapproval
• "许多年轻人对父母的关爱不以为然。" 英文翻译 :    many young people take parents' love for granted
• "信以为然" 英文翻译 :    believe it to be so; accept the statement as true; take ... for granted
• "不以为耻" 英文翻译 :    not to think it as shameful; not to be ashamed of; not to regard ... as a cause for shame; not to think it shameful to
• "不以为例" 英文翻译 :    not to be taken as a precedent
• "不以为伍" 英文翻译 :    refuse to associate with sb
• "不以为意" 英文翻译 :    not take it seriously; be indifferent to; dismiss all anxiety from one's thoughts; make nothing of; not to care a pin [a rush; a fig; a straw]; not to pay any attention to; not to trouble oneself about; think nothing of
• "不以为忤" 英文翻译 :    take ... in good part
• "不以为耻,反以为荣" 英文翻译 :    be proud,instead of ashamed ofFar from being ashamed of it,one glories in it.Instead of being ashamed,one even is proud of it.
• "不以为耻反以为荣" 英文翻译 :    far from being ashamed of it one glories in it
• "深知底蕴，不以为怪。" 英文翻译 :    one has lived too near a wood to be frightened by owls.〖hotline
• "不以为规矩不能成方圆" 英文翻译 :    without the compass and square, one cannot form squares and circles. -- rules and regulations must be adhered to in handling affairs
• "不以" 英文翻译 :    refrain
• "以为" 英文翻译 :    think; believe; consider 他们以为那样做比较妥当。 they consider it better to do it that way. 我以为这不可能 。 i don't think it possible
• "不以能" 英文翻译 :    do tell
• "不以物喜不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains not saddened by personnal
• "不以词害意" 英文翻译 :    not let the words interfere with the sense
• "不以己悲" 英文翻译 :    not pleased by external gains nor saddened by personnal losses; not pleased by external gains not saddened by personnal losses
• "不以人废言" 英文翻译 :    not reject an opinion because of the person expressing it
• "不以特殊的" 英文翻译 :    naturale
• "不以物喜" 英文翻译 :    not pleased by external gains nor saddened by personnal losses; not pleased by external gains not saddened by personnal losses

• He did not welcome the sound of music .
  他对传来的音乐声颇不以为然。
• From the beginning i was not critical of this .
  一开头我就很不以为然。
• Dr ingram shook his head in disbelief .
  英格莱姆大夫不以为然地摇摇头。
• She curled up her lips with disapproval .
  她不以为然地翘起了嘴唇。
• Mrs. macphail looked at him doubtfully .
  麦克费尔太太不以为然地看着他。
• Richard grimaced with annoyance .
  理查德不以为然地作了一个怪相。
• Kemp's face grew a trifle hard .
  开普的脸上露出不以为然的神气。
• The others laughed derisively .
  其余的人不以为然地笑了起来。
• He waved his hand deprecatingly .
  他不以为然地挥挥手。
• He shook his head disapprovingly .
  他不以为然地摇头。

• 不以为然的法语：动 ne pas donner raison à qn;ne pas être du même avis que qn
• 不以为然的日语：〈成〉そうとは思わない.正しいとは思わない.同意できない.納得できない. 他的忠告zhōnggào很对,你不要不以为然／彼が忠告してくれるとおりだから,素直に聞き入れなさい.
• 不以为然的韩语：【성어】 그렇다고는 생각하지 않다. [경시하는 뜻을 내포함] 听了张先生的发言, 他不以为然地笑了笑; 장 선생의 발언을 듣고, 그는 그렇지 않다는 듯이 웃었다
• 不以为然的俄语：[bù yǐ wéi rán] обр. не принимать всерьёз; относиться отрицательно
• 不以为然什么意思：bù yǐ wéi rán 【解释】不认为是对的。表示不同意或否定。 【出处】宋·苏轼《再乞罢详定役法状》：“右臣先曾奏论前衙一役，只当招募，不当定差，执政不以为然。” 【示例】听他说洋人不是,口虽不言,心下却老大～。（清·李宝嘉《官场现形记》） 【拼音码】bywr 【灯谜面】误把肯定当否定 【用法】动宾式；作谓语、定语、状语；含轻蔑意味 【英文】object to